ֹԢ 4


֮¼¼
ߣ
廭ǧ
ͼԴ@
¼룺@
http://www.lightnovel.cn
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ͼԴ¼롢УԵͶ
޸ıתرѶ
رϽתSFС˵ƵС˵Ŀ


ò׷ˣ˲Ǵ綯ֻϦʿǴ򹤾ħ
û뵽ֻССһѣԭѾϰߡˮСϦʿȴʹ֣
ҺζʳůȪ裬дҵĹϦʿľָֻ

ǣϦʿ״һֱܲȶһùǿˣøӼᶨ
һҲԲ£л᲻̫ǿȫԼʧȥġ
ֹԢ˶˵ʱһ쵽ա㯵ģһѴ£
ҶǴѧϰ

ðɣϦʿҪúøЩ޵ࡢĪһΪҵѪ⡹
ľϦʿéٿĸо
ĳһתƸֻ۾˵ֻ˷ϰԮ֡
šֻ۾ϦʿһŮ



ͽ

ֹԢֳơׯ
һǳžɡݷʱᵹϷӡⶰӵĽڣԭĶñȽ׿ԭĶҲ˶õüԪڴصҲˣ˸ֵġġ


شŵĵֵһϸС۾ںڵϴŰɫͷɫСòСĿɰ˫ϣץдĴʲ

һһŷӣ
ԸеŮ飬Ŵ۾ɰıӣĺõѪ̫ãԼŮˣȫȥ

һŷһɫ
ࡣʫ˼ͯңƷֵϦʿͷŷ˿һеմСͿѻ򵥵

һŷ
ࡣǻңһֻȫ¹Ƥ¡Ƥ㣬ͻԴΪңôʵڶ塣

ŷҶϦʿ
̶࣬Уѧ϶꼶һʱ賵ɹ¶Ҳúѹ֡ԭ̰˶סֹԢӴȴ

ŷ
࣬Īߣּ˾¡ԶǶʮġ꣬޳һͷƮݳǸǳ͵ӡ

ĺŷú
࣬ӥ̨֮Уѧ꼶浱еĳʦԻÿʣʳޱȣǸͨŮ¾ܰ

˺ŷ
֣һҴͻױƷ˾˶ʮ꣬ԼŮְԱ֮NO1

źŷɽ
ֹ֣Ԣͥ԰ģԲİСˡ

̣
ɫͷ磬Բ۾ϴžɾɵţװƤͷϿɫۻֻߵ̣оǹʱ˺

Ƕˣ
Գơ࣬Ը쳣С˵ġˣŶ̶̵İֺ۴һ֣ǻɫġ˵ĸо൱ɡ

ӣ
ֹ֣ԢĺųζڳԶֻæġһء֡

СԲ
ʻ״̬ʹԼ꣬۾Բģúܿɰ˱ᡣһֻҲǴʻ״̬ĹСػš

Ȫ
СϦʿҲϦʿΨһѣ˼ϸ壬Ϧʿȫ෴ԶɼѧУҰǶԼϰλҪְĹ˾



ʹħ

ӡħ֮顿Сϣ꡷
ϦʿӾõħ飬ơСϣСֵ࣬ɫƤ棬ֻжʮҳÿҳһͼͼϷֱдһʮһ֣һҳһӡˡ0ͼĿǰֻʮĸʹħ

ߡ0
0֮ǡСϣ꡷Ľˣǳ߲ʮ幫ңͷϴñĶŽ࣬͵С

ħʦ𣨢񣩣
ܾ飬Ҳνġƾ项һӲʵͺͷ壬ҲǴӰľһ

Ů˾¶ƣ򣩣
֮飬ֵʱܻһ磬Ƿ̫ǿ

ʺ÷󣩣
ˮ֮飬ʹյĿռͻȻ⣬ˮ㿪ʼ֮е䡣ֻˮͨ

սϣ򣨢
֮սǺɫʨӥܹ˲䱼ǧͱ˺üһһ˵

˹
ʯ쾫żһսʿʯ񣬽߸ߡĻʱֻһңһʹܺ֡

ߡܿ
èͷӥһ壬̷ǻŮޣе֪ʶӴүȻǻ۵ʹ˼Բãʲô鶼Ͼ⣬еմڴ˯

֮֡ŵף
˹ܵ١١أλŮǳʱһĺͣװˮҺ塣ŵǽ˵еķ磺ռ͸ӡģȵȡ

ˡ
èһ壬ǡͳѥèһֻè͹ô󣬻һ̹ܡɢҲһֻƭ˵è

˹
ʹһ壬ר̷ڤ֮СźڻɫӣһСӵ¿ȫڵģоɭֻԤ㡣

ơȣ
һȸСŮˣҲǡŮֻϸ˴׵ëںڰ֮лᷢʵĹâĸ˲˼

ħ̶˹
ʳǣʱųžɫ׵硣ȻڻֻһֻǳɰġСٹŻ᳤

ӿ
֮飬ʱлŵ硣ǣֻһ˲䣬ҵѹҲôߡ

С˹
лߵ߶ܻѵȣһɾ޴ѡÿζѸĲȫƣԻ˺



һѧڽ˰
һ߻㱵ŵʦ˵ġעһ߳̾˿
Ӵٵһѧڽڼ䣬ķ˺ö£һˣʱ̫ˡºͷ룬ʱӦʲôرɣ
ǵҶϦʿɣУҵƣʻƿƣĶ꼶ѧڸĸţҵĿܹΪһʿܶǸͨĸ
ֻͨǱѡ
ʵסĵطһ൱ġֹԢʵϣﻹʵġֹԢС澫顢飬ߵĶ۾ˣʽֶû䡸ׯ
ˣﻹסűЩָ˼ࡪ乫Ԣס˺üʮʫ˺ͻҡߡڸԪ֮ˡ֮ǼиԵ뷨淽ʽ
Щֺȫ߸һֱĳʶͼֵۣҲӶԫбͬԡһˣ˵
֮ң˲ħʦڸҿЦħ顶Сϣ꡷ӡĶʮֻħѡΪǵġˡҳ˵ħ顢ħħʦBOOK MASTER
Ҳṳ̂ǰħȵðգⱾСϣ꡷Ͳʲô˲ħ飩ҵĿɻǳΪһʿһ־ԸԱ
λͬѧҪģⷢɱΪپʹร
ʦĻΪһѧڻ˾㡣
ҶҪʲô
ͬͬѧҡҺμͬһţڤڤ֮кҲĳԵ֡Ů˵ĸˬʺϲоܺøǵˡ
ʲôʹ򹤡򹤡
μӿɣ
ţǵȻ
ӢỰٵĻǺƽ˾ֲԱٰͬ쿾ᣬ֮лü
㲻ʹһȥ𣿡
Ҵûйɡ
ôæѽ
ûд򹤵ʱҪޡ
ޣ
ޡϢʱҪ¶¶ǳҪһȥѾ´ͨҹɦɦͷ
ม
ô۾ӵؿҡ
ագһʲôᣬƫƫͰִֵĵ㣬ֱҪҪ˵죬˵ԼҪСĻһɳʵ׵ġ
ħʦʹʱԼ
ҵġСϣ꡷û취ʹʲô˲ħʹáСϣʱǻΪ˾鷢ҷǵ߾вɡҺΪܸȫЧʵʹáСϣлˡ
ʲôƽĻôõõħô˵ûǴһȺħ״Ѿƽˡ˵ҵ˺Ҳǳչġʲô鶼ûȻãҲϣΪӦͻ״һǵ׼С
˼ͨ͡ر𡹵塣
ôͨôŽرʵûһ׼
ͺֹԢǸرĵطۼĴȴͨͺһħңֻǸͨĸ
ԼǺͨǺйصȴһҲȷߡάߵƽǺҪġ
ÿͲ֮ͨĹʱǻϸԼסһ㣬ΪҾά֡ҾҡҪؼҲֹԢ֮ѧĶΪǷĺ׼˼ʽ
ֻСһĻǲڵġ
磬ڵҡ
ңǹ޾ġ
ȥԢ֮ǰƵ򹤵լ乫˾һˡ
簲
รϦʿѧ𣿡
糤רڰ칫
ӹײ㵽ײĹҹ˾ÿͬ˶ܺãֱ漣ǵ͵ġǢĹǽ糤ǳϲңǸ˵ˣھǹ˾ʽԱеԽҹ˾ĺõһֱȥ
˵糤黤ʵǷǳ壬ֱŴƬİϴһơ䡢Ϊ룬ұ˭ŬרµʽԱȫΪ糤ĸԶġ
Ұ¿ʼϰ࣬ˣ
รɣҶڵร
糤ŵغˬЦ糤任ʱ䣬м
ٵĹѾʼϰ˰ɣʲôأô꣬糤רı鶼
ţʹһѧܹ¼ȡˡڻ̫
רػش
͸˵ǶֽˣԺŻ֪ɡ
糤Ҳ΢Цһ£ɦɦͷ
ڹ֮ǰļģſʼʽʮҡڹ֮ǰ糤ǴűȽڵȹɡ
Ҳȥ˲ֿк
รҶ
¾ͻ˰ɣ
ʽԱĴǶЦӭҡǣЩ½Ҳڲֿ֮ҲһƵġ
ݷȫ岮ҵĴһ㣬ǼǴվŲȫûпǡ岮ҲûаҽܸЩҲȥЩӴ岮Ǵк֮ұѸ뿪ˡ
ȷʵְոое֣ϾҪȥˣʲôʱ˵ͺáΪڣиҪȥ



Ŀ¼



Ļ
ֹԢҹ
ͨһ
ֲ
ǳǸǰ







Ҳô󺰣Ȼжգҵгˡ춼ҪСԺÿȫУҪһ죬ҪʲôµĻֻܿлǴˡ
ˡˡ
һ˯ֻССҵ´۾һʮ幫ֵСվؿڡ
簲ˡʱ쵽ˡС˵꣬ŵ˸
һǡħ顶Сϣ꡷ĽˣòУмɵҪоֹԼľˣʵȴǰﵹæҿЦáʹħеġϴ󡹣ħʲôҲҶ˵ˡ
ӱȫµоͿʼˡ˵ĳɳǵĳɳŬȫͬġ

磬Ϧʿ
㡣ҵѵʦúˡ
úͶӥ̨֮꼶δĿΪʦĴߡǸŮӵרŲҰľҽԺʵϰ
ָ½ġСһӾ㣬һˮͷܹȫһжŲ֪ǾĻĵĶ
еڴȫµлʲôӣǡ
ӽ쿪ʼжɡ
ݸҵѾ˷ˮĤĺ֡
⡭Ѿľ𣿡
มĵһ֡ม۵Ц˵
ȷʵʲôĶȰľѶˡ
޺ǣҹҹҮްoҮ¬ɵ˸ҮҮ
ȻӡעΪò˳ټֻ֪壬޷ƽһо񡣴ͷˮҲǣҪƽĻҸȥע⣬ǽȴҾúܰ£òˡ
֪ܷҪรϦʿҪͣ
аɣǡǡ
ˣǲˬ
ֵļһܸܵˮĽرˡҵļ⽩ӲȫƵƵѣֽҲʼʧȥ֪
ɣȻ
ȻȫҵԤϡԼľôôͳŲס˰
ĦĦĦڭ¬ȡҮ޷ҷ򡭡ˣ
Ҫͣ
ҺʱҾ񺰻Ҳźò׻ָѡ
ҪƽĻСʱǺܿ͹ȥˣȴоʱԸӣݷųص޾ĺڰ·ϣڵĲҵͷԻҡԼŶȫ¶ؽĦ
ҡΪʲôҪ°Υ뷨ԺԴпʼĵһҾͲôˡ
һʼеʱҵҲѹҪšҲŲܿϰˣ˵ΪұþеʣϵˮкĶҲڲ֪ˡ
̫ˡֻе𲽶ѡ
ֻ΢Ȼ͸ѳ
ͣ
ݷ𴩹ҵԽһ㣬Ҳ
侲Ҫ͡͡͡
ʹ뷳꿹սҲ֪ԼĸڽдģĻȻ󡭡
ãͿˣϦʿ
ʱǻ赹һӾ
㻹𣿡
ҺԿҵ˵
һҲã
ȴ仰Ҳ˵ͷԻֽŲȫµʹҪˣ
ȫҵ״Ц˵
㰾أ˲𣡡
ллңѾˡ
侮ʯ˵
һรȥаȥϴ衣
йȻ
Ҫ⡭
ҪҵȻ޷ܱسԢˡ
ҸԢһϴü裬µȻҲ˵ʲô˼ôҿ塹һ˱ţ˰·ȥϴ衹Ϊ˵ж˺㲻ɡֻֻܴõңûʸ˵ֻ
˵ֹԢƨ㲻ϰɡ
оһֱۻɵ΢׵ر⣬ܽӾ˼ȵ
õˡϦʿ㻹𣿡
ֱʿʵˡڴŴǷĻ档
˻ǰ־ĻںձܻӭһͷɫͷĿְɫƤ£񻭼ҵȽåʵϣܵĻҺҲԼĸչ᳡ϴȫеӡ
㶯˰Ϧʿ۹
ҿ̱ҹЦðɣЦɣ
ۣñรֱʬûذұ
úݸɡ
ãϣ
ȥ׼ޣϦʿޡ
ħҺô˵
ֹԢĵ¶ȻȪұңݷӤһ㣬ֱӽˮǡô΢ʯԡҲôңóˮݵĵط
Բ԰

ѾνˡԱ̾ͱȪ⡣ֽŵĩһһظе飬ȻѪܺͼҪܻһͨ泩ָоӵͷʱϢһ

รڷ˰
˼鷳ˡ
պϺ̫Ҫȥķˡ˵ҲһЦ

͸ֲ˵ҶúΡҵСӤ֮⣬ҲоƺҶеĲ
ɡҲ仰ٶȾñ׿ˡ
֮⣬ӦǸż¿ˮҲûϵɡ
ǡ΢΢ͷ
ࡢһжôѰһǲԹԼˡ
ԢǰңǾԲôģʱǾ仰ͻظԺУ
ܳҲԶĹ󡣷һɣ
ҵ磬Ҵڵ磬ԶĹһûп磬ҲԼ֪ġҡֻҪôһ룬Ҿͻ˷쳣ǲݶʮֻħħʦӵҲǻԣҲжʹ࣬ǶǶԽ˵ɻȱġ
ԱΪѾƶһһ裬һߺŸˡҵ״ֻǻңڹԢǡǣҶ½⡣ǻЦŶ˵¿ˮҲûϵ
ҾůůģȻֻΪȪĹϵ
֮󣬴ӲƮζҿϢˡ
磬һôడڲ
ôֲҾúܰ
ҺӶЦǸ߶εߣҲĳǰ
˵ߣϸһͷӿȦݽˡֻҪһԢȫ⣬֮죬˲óһ·ʮ׳ۡûмʶǸʲôߣǴ߾̬ȣͿԳ˽˰ɡ
˵˵ԼʵҲĳر㺡˵ĻǺ˵в˼νġ项ɣܳҲԶĹ󡣷һɣ˵仰˾仰Ҳҡ
˵дӽ쿪ʼ˰ϦʿЦʡ
ǡǵġ
Żվ
вҪô赭дسЦңɶ񣬳ģ
컻Ҵȥɡ
ۣպȽڵˮ˳
鷳ˣ
ôˣô䵭Ϳร
ԭϲһ͵İ
۹
ࡡǲҪ׽Ū
һ˵ҵͷˡ
λΪֹͺมʹӳ߹
Ⱥþ
໨硢ļʱߵĵζ貤˺;ջ⳴ѿ͵ӣȫһЩбУζȴ൱嵭
׵ζĻأ
ı鶼
Ϧʿر͵ɡݺͱƬţɳȴʼԣҪม
ۣƯ
֥˺۵ĴϷѵʺ죬ޡշ顣Ƭţȼ۲ˡһŽζζͳǻʳ˵ˮȵ˳¿ڣоԼܳԼû⡣
ͻĽؿҵĲ˵úมúมζȻ̼ͺͷϵļ˿ڣζʹ
ɳҵһȡ׷ϡŵζº͵ҵ塣
лл㣬ӣúóร
һԢʳ⡢ֻһֵ顸ӡŤǰƯָ
ζ£Ԣľһһڲ
ࡣ簡
硣
ʫ˼ͯһɫ֣ȴڴͻױƷ˾ġͥԺݪŪݵġɽȵȣֵ׶ˡ

ţҸյ
㻹
ȥѾ
ôھںơƣ
Ҫơư
Ц˲Ȫůҵӣֳ˺óԵķˣڴҵЦΧ֮£ҵõԸӣҸòˡ
һ롣һعѾ˯һСԲԱߡ
รɳϿֽʫ̧ʱѾӽˡ
ϦʿǱ߳ͱ˯ŵҮСӤม
ˣұͷղѣʫЦ
ҲðҸСԲһ˯ɣ
СԲкӣǱĸŰͯ顣ǸߵĸС׹һʹԢȴͶ̥
ëԵϳ˯СԡڴµĹӰУ̫Ŷ;ȼա
ʫ˵岻Ļƺӽ̾ԢͥԺ¡
ļͥԺտ涷ޡʽҵķǳˬֹԢҪ
รϦʿоô߽ҡ
ǣѾ
ѾȫָˡԹ֮˯˽ĸСʱݷһ㣬ȫʧˣҵͷҲ൱ѡ
ѽأ˲𡣡
ֻжʮġЦˣʵϵǼҲ֪ȫ֪
͵ĺӰʲôѸأȻͻѸɱ䣬治˼鰡
Ϊĥеıʯ
˼˵ǡʯ
ΪĥҵڣҲųŵȥ
มˡ
Ϧʿоΰ
ͨ泩
ãǾͰɡ߸˾ม
ףеʱͲ𣿡
εбȽɣԳԷûϵ
Ү
ӵرÿζرˣ͸ߺʲ˾΢µʲ˾ֻа״Ũζһ޷ݵζһ
˲ĵطʫ˵˵꣬˺ȾƵơ
̲סһء
รҪ𣿡
ð
СѴó
ߺʲ˾ưҺδֻ꣬ӶЦоʲ˾Ӧ¾Ƶġȵ󣬱ߺζʲ˾ϴҸ㲻ܺȾƣҶҸˡ
ˣȲ𣿡˵
ƺѧУһż٣Ⱦһӡ
Ȫҵ乫ԢǡСϣкйصȫ֪ͶڳѧУƽû취ģڣֹԢĳÿż٣ͻյشϺü졣
ȸ˵ȥѩˣҪȵ¸ڲŻɡ
ʢʱڻѩǮ˵ңȻһ
˵ʵҲֻ衢˶ְֹǺæ鲻ңŮȨǺܴģֻҪһ˵ȥʲôطûֹʢʱȥѩ
Ȼ
˵ȫҳΣ£ǸұԹ˵ʲôԤԼͨߡꡢȫҪȥΣԶǾƣߵػġ

һӵرͣһߺʹ̸˵Цеضȹʱ⡣
ġСֻаСʱźڰ⿴һо
ȪԾζ֮һͽˡ
һص䣬ϷšСϣվŵ˸˵
һĹˣˡ
š
ɢһĲˣС
̾һ¶Цʵ̫ˡ
ǣĸоܰﵽĸ䡣
ҽַǰеõƺָ⣬ҵָݷ𷢳˹âʵϵȻܷ⣬֪ΪҾָоĺ档Ȼע⵽һ¡
ҵͣ
ߵ亦ҧͷ촽ھȻһҲʹˣѾȫˡ
˵ร
Ȼе⣬ϵлʹòˣһ㲻Լû˵ġˣΪֹʧȥʶˡݴͣҲǵұȥˡ
عʱѾԡˡЦóȥˣô⸱а
˵ôô׾ͻٻ
ϣҲžԼӦøһˣԼȻٶȳ׵ر飬һϸء찡ܼҾú䡣
ǣ͡˯һ֮ҵͷȫѣȫҲҲ֪ܵȥˡкͣصԺֿʼΪӦûİɡ
ȻϵܵҪһ뵽ľת۸㲻ûһֱȥҾص֮С
ȥϴһ£ҵơ
Ȼ˵ϡ
öˡ
Ȼָоǳ΢ǣȷȷʵʵظܵͬĸоϣָоǿˣٹһ죬Ĵ̼Խǿҡ
Ѿʼϰ˵
ͶԳеϰ̶߳ȳȣϸоҲ֮ӡרעҲǡ־ѾٵĿˣԼеȡ
ʹҹ
ҵŽԶҡļš
ǡ

עֽĴ䡣





˵һڵĳС
Ĳ£ҺòܹһȥϴˡȪŸ裬ƣѸʧָо治
Ӻö֪ͳʲôء
ڸ¼䴩·ʱͻȻһؼƣǱ˵þûˡ
ף
վؼϵҲԼ۾Ȼʮ
รտʼеʱҲͻȻˡǡʮҲ̫˰ɣ
һɲӹҵͷɺҡ
ұúʳ
ӺܶҪһٵʱȴʳʡصΪ;Ͱǰ㡢Сʮ̰СƹϡȡܲζҶԲȥ
ǾͲҪǿԼˣϦʿ
Ȼ˵ôĻħ
˺ôųһࡣȻصϢˣǵ绹ûлָʳΪ׼˼ɽ۲˵ϡ
ӵϡζ֮һû취оڵָͷҲûѡ֡ôһ£
ͣɣԺúϢ
ټ仰Ҿò
ȻΪҵ״õĹϵɣ
ж˵ǿ
ҵɳ϶ȹʱ⣬ģ˯Ҳû
ļͥ԰Ȼ˲õĹâɽԭͺյıӲݡԱߣһݷ޴½ĶƶšֱʮְɣȾмأ޴½ǴͥԺͻʮӡãȻǷ⾰ףԢȴ쳣ذżķܴôһȡ
ȡڻѩ𡭡
ڷĴ£ҾΥظܵ𳤹ʱļį
ұΪֹԢѧϰ˸֮£ҵ˼ʽжı䣬Լ뷨ͶԳȵ뷨Ҳúܳʵܷʲô飬ӦöǡֻҪгȺ͹ԢĴҡǲᶯҡģԲᡣ
ڣһĪظеįΪԼԵΪڵ״ǳȶǲڵµܼܲȥ
ʱ𳤹ȣһһûгɳ
ʢĵҵ
ԡݷҪȼ̫£ؿտͻȻ΢һ㡣
Ÿӣͥһȥ˰ɡ
ҲʮĳŮ档
СԲŻ汾
ҽӹ汾ͻȻվ
泬ɣСԲ
СԲܸˣСԲ˵Ҳûʲô飩
ϲ綯Ļ档
尡ɶôร
Ҽشŵ綯һԵСԲһ߿өĻһ֡תȦҡΣ𣿣ӣѧЩˡ
ʱ֮ǰһֱĿתشŵ綯СԲڲ֪˯ˣ𣿣ΪΪĸƵ綯ӺܶʱҲָʳһ
Ϊ׼˺óԡֺзġš˵ŵĹм̣ŻŨζĿڸСպʽմоͳһǳº͵ġʽζθڴ󿪡ж
˹ȻܲԶ
ұ߳źű߰Ű׷ĵô롣Խȫ¶еϲãΪҡܳԷƵѾ˺þúþǰĹ¡
̫ˡ
Ҷڷ˸۵ж֣һߴ̾һ
ʱҪȻĻȥʫЦ˵
Ϊ鶼Ż붫Ȼһֱصร׶ͣ½ŲԽûʲô㯵ģͻԽխ֮󷴶ࡣ
ʫ˵Ļ˵ҵĿˡ
޷Ҳûϵ֪Щġ
㯺ͷյʱһǾòǡ
Խûʲô㯵ģͻԽխ֮󷴶ࡣ
ʫ˵仰Ҿ÷ǳء˵ࡹ
ԹӰĵͣʫ˵仰Ҷʱþٱᷳա㯣Ҳһġ
֮죬һǳԲ·ͺҶֻԵһ࣬Ҳûʲô
⼸ʵǺ̤ܲʵһֱڷ֣¶ûСΪ˲ȥ˼Ҫ£Լ˼רעϡȻҺܻɸǷҵ뷨ҲûӡСϣܳ
ƽǻǱ˵
ұųصԴϣƳϵġСϣһۡûʲôҪ£ȴһֱѸгˣҵġ
ɶ񣡡
ϵĵ汻߿ëȻ˷ƢҪѶȥҸĳ嶯ʹҡʱ򡭡ʱ򡭡ֻܳˡ
뿪˹Ԣ
壬ĿĵʢĵĽֵұܿ˶ĵطΪССåļĻһ̸ǴʵҲ߽סլ
⿾ҵͷˮͬٲһҾÿڿʣú̫˵Լ׼ͣ½Ų
ˣҺþûָоˡ
ڲҵʱֻҪһʲôܵ£Ҿͻ뿪ңڽεҪǨŭĳˡĳ£ǸҲֻܣԼ۵ò֮ٵͷ˯뵽Īػ
ǸʱڣѾ˺ܳһʱ䡭һûʲôɳ
ǿҪԴһ˼һţҾʲôط˶أعʱҺȻĵ·
Ҽǵ·һֱȥĻ
ӥ̨֮۹԰ûкˮԡȻļĺߣȵҪʱ֣ο޼ڹ԰ˣĺҲֻСèֻǳ
ȵ̫Ŵ󺣺ˮ࣬⡣
ù԰ˮˮͷ£Ȼݺݵغ
µĳΡСļӰ˸󺣣ζĺ绺
ڼأ￴԰ʱӡ
첻к˵ýҪһǻعԢȥȽϺðɡһȥ
Ϧ֮ǰҶں۹԰
ò״ӳʱҺȻ֡Сϣƨɿڴ
ʲôʱİ
Զͬڡ
ˣ˵仰ɡֻƺڲԡ
ҿšСϣȻȻ¶Цݡ
ˣȥɡ
ҽСϣƨɿڴֿʼ
Щˡûرҵ״̬Ǹ˵һЩԼ¡
ʱҲһ쵽ա㯣һѴ
ôҡһΪСʱʼͺ˳ء
ֻǴѧУˡ߳ม
βưЦ˵
ⶼǹʱ¡˸֮ҾͺԻˡ
Ϊʲô
Ϊҿʼˡ
ม
ȻҲлʱ򡣺ձ̳ƿܵȥʱҲ˲ٿࡣѾһӶҪˣԲǷա㯻࣬ȫ˺õĻ䡪ڵ˻Ҳһ
ڵ˻Ҳһ
รԭ
飬ǿİ
Ҳ˵գ㯵ĻҵûйϾǴҳһ̾עģҲ֪ˡ
ⷬȻķ
ôյأ
һܷʲô£ȥ˷Ļҵ޷ȥ˿˷֮⣬
ҲһںСʱҾѾԼĽˣԲܰܵ¡ΪĻû취ʵоģʲô£ҶҪȥҲ˵
ðΪᣬŻ˼ЩȻȥʵ
ʫƽغŲ衣
һɫأ
ûзգҲûԻѽ
Ҿ֪
ȫЦ
ʱ򣬲ʲô˶ԭ㡣ҲáԻҲգɴ¶УҶô߹ġֻǣڵǷȱһǾǡ򡻡
ҵ۾Ĺâ˵
ûоҲû뷨ֻԼ¡ôԣɵµļһֻܽѡĴֻҪ޷ص飬ǿԭµġ
µĻ˵ⷬоз
ҿΪѶĹϵɡ
ָʾҲڰɡҴ򹤵ĵطҲкܶǳָʾ֮ʲô¶ġֻҪһģô벻أĸ㲻
ڵСӵȷԽԽûˡ
Ĺϵ
ǵͨѶ̫ռı׶ˡ
ҿǸĸáЩĸĲҪٸ͵ˣúù̺ܽӰ
̫ǿӵɺȨ˰ɣСûҲν
˵úð
ҵĻƺתƵۡˡ
򡭡򡭡һŴҵĻһ˼Ÿղŵۡ
ڶԼҪԷ֮£ܿ˷еࡣ
Ϊ˺ʱעĽζðѹزС
Ҷûж˵ҲҪ򡣡
һöԡҶҪΪħʦ
Լڵ㯺ͷա࣬ȫΪõĻ䡹񻭼һ
ӾͿˡ
ա㯵ޡпڣҪ̸ܡЩ࣬һСΪҵѪ⡹
Ӿ͹ˡ
˸ϡҿʼжʱ򣬷һ顣
ҵͷͻȻӿһéٿĸо
Ȼʵʵж䣬۾ȴ˺صľ޴Ʋ㣬ۼ߲ʵա
มร
Ϊ֮𺳣ݷʧ˻꣬ããȻؿһСɫĹͬһ㣬ָԶֱҵϣֱꡣ
ร
ƽ괩ҵ塣ҸܵǿĳݷֱӴҵڡ
ˣΪֹһʵ
һСʱȥˣȴֻ˶̶̵һӡ
ڲŻƽĸд
ôϦʿ
кúж𣿡
аţѾʱúܿ𣿡
Ҵصͷ˵
ҿƯľɫҮɫĹһ߲ʵս
ม
ܸ˵Цˣ˵
ӦýߵĲޣϦʿ

쿪ʼмСʱģ״Ҳָԭ״
ĿǼΪᶨһжԤƻһƵġ
Ȼȫ֪
ϦʿĶԻ̵˵νġǳԽԼڵļ֮ܵĽŸкͿСϦʿϵĻͽĻ㲻ûῴҮջʥĸร֮ԻᣬҲúƣͣΪʱڶʱ֮ڸеĸɣ˵ܵѹͷһɳĻһʹɡĶ
һסۡȻѭΪеġ
ΪʲôҰԭĵð
ֲ֪Ϧʿܲܰһءµ˵
Ҫһʼ͸ҵĻҾͿ͵
ֲһܰ԰ɣ
ǡڰ;ʧ˵Ļأ
šӦûصԭĵȼ±мƻɣ

ǣһֱûม

Ϊһʼ
Ƕһ㣬תһĴ۾ЦݣҲЦˡ
Ҳ̧ͷӶ¥ĴҡЦݵĴָ
ԭҲȫ֪˰
֪ȴ𣬲Ϊ˲ңΪҡ
Ҳ˴Ĵָ
ȥϴɡȻһԵ͵ġ
รҺüûҮͣ

ҷҲƵȥϴ衣
ƮƮģǳ泩ĸо
ͬʱأͶܲˣٵذѽϸʵհ״еֻʣͷȻԹһ»׷ζ趹Ƥ뷹ɳӶˡ
̫ҸˣҾȻһ£׸оʳתΪ
СӳԷģǲҮоڲ
ʫζȻؿŴڳԷͻҵ˵ᡸθѡȨһ
ڵľоʳתˣ
ô˵꣬ҶЦˡ
ʱ򣬺ʹһЦŵվ˵
Ҳมֻ뿪һʱ䣬鷳ˡ
һѾǼ£׼ˡ
ķ⸶𣿡
ţˡ
´ʲôʱأ
š֮ǰӦûٻһΰɡˣСģǸðม
Сߣ

׷󣬳ܳء糿£عͷ
ΪҲŴڵ𣿡
ǰûеͷȴһ΢Ц
ĳɳܺ氡씠Ǻٵģ㾭˺ܰร
Ļӿ
㲢ǳԼԸȺʹħ˵İܸжʵϣ֮·ࡣҪҰæĻʱ԰㡣
ĺлл㡣صͷ
Ϊֵ
ƵҷԵ̧ͷ۾ݷûҹһ䡣
ΪΡôЭվֻܿ˵־ȹѹءкܶĪκεر˲ŪţȻ޷˷ϰֻЩҪȥ˷ˣǲԮֵġ
Ҵûп¶ֱ顣ҲԾ뷢ԭһֻº͸Եˣӵкºͬ
ͻȻ˵
δô˭֪顢޹أһҲΪʽ鷳ա㯰ɡҲȻġ
һ¶һЦݡֱЦݴˡ
㯡յˣΪ˰ܶˣҪʱһԮֵġ޷⣬ֻܶҪŬˣ绹ǻø
صͷ
ڵʵҪЩʹħȷʵеҰ¸ɡ
䣿
߶ҡ䡹
һ£ҵһֻ۾˵ָ꣬ԼĶͷ
ͷ۾
ûֻ۾
มร
ͻȻҿ˫ץסҵͷ项һĶͷײҵĶͷһ¡
ʹ
һƿǶһ˵
תϡ
ʲô۾𣿡
ûʱ򣬾öͷϵ۾ȥ۲졣õġ
Ц˵
ڿЦ𣿻ģҲ֪
뿪ˣıӰڽҫ۵ĳͳĿСǴվԭغһӡ
ǡֻۡɡʫһߺŲͺ󿧷һ˵
ֻۣ۾
͵ĻǲӾ٣ǡ١ŵֻ۵Ŀۣõ߶
ม
лõʵ϶Ϊһеõأ
ԽԽͿˡʵ϶Ϊһʲô
÷̵˵ǿ˼ޡ˵
ҴŶˡ
ô˵ʵǸ㲻򾿾ôһ¡
֮ܶõֻۡǿ򣬶Ҳõ˼
٤֮УҲΪ˵õֻ۵ม
ֻۣ۶ڶͷ𣿡
һ㶼һ˵ɹ塣
ɹ壿
ԴԺм䡣˵˻ӾϵͳĲк
ۣ
ԼĶͷи۾ֻ۾ȥ۲졭ʵŸ㲻̫
ûûСԲðม
СԲҵһͼֽһԲĶЩӦþ۾ӣڶͷϻһ۾塣֮СԲǸޱҲݷһЩ˲ɵûһЦ
ֻۣޣһ꣬СԲ͵ͷ
糿Ѿüû״̬֮УڸоǳҸ
еϰͻˡҸ˵ǣȫҰõҵġ򡹣ҷǳο
Ե£չһ½ǡ
죬ļˡϰֵǲҲŻѩȤأ
һ浥
ȣѾԻޡû㿴ûϢӡ
ҺϿ棬㿴ССıӡ
һô룬һؽ硣
ޡ
Զ̵
ۡ˯úܳҮ
ҵڲɳ
ϦʿมۣҵЦ˳
ף

ǽϹŵľǰ֮ҲŷԼĶͷϻһֻ۾úɫԱʻģ
ʲô
һعͷСԲȵĽ΢΢̽ͷ߿СԲĽɡ¶һˡı飬һ˵ιˡ˫ߵıӰʵ̫ɰˣŭȫ
ʫ˶Цˡ
ѵСԲҮ᲻һζѽ
𣿡
СԲӿʼء
ȻĺڣͻӰء
ĺ˭
쿪ʼҾͿ˳ӳСʱĳˣ֮ǰôʹĸֱܼΡڳж˵оһоʱš
ȫ֮ͬǰжľʱҵʶͱ֡ҵͷԺľһһȦȦתƮǻῴ߲ʵաɫĹâǿ󺣡
֮һǻúƣҲûʳңտʼʱڳ־ӿֵĸоҲʧˡеݷ𶼳Ƶġ
ӦóŻ־ʱдҵŶԣҷǳ΢ôš
ˣڴ밲
ϣ׼˯ʱ򣬸ˡ
ࡣþòء
̶һʱû˵Ĺâָˡ̷ܹˣΪ˵ҸҲˡ
ŵһͷżˡһΣ˵
ܰƽµҷˡ
ҹ˵ʼ磬˵
Ǻ˵˵˿ƷǳŬؼоΪ˲СֻҧԼָ͡
ۣ
ⲻֻǶͷǸЦɡ
˵˻ر˺üǶ̵ظܵˡ
ɶļٵģ
˵̫ţһǾеˡҵΪⱾСϣܸȷʵƿءСһ˵ҵȼˣ͵ڱогɹ
ܵľ顪ҲڻָҲˡʹ
СϣʱҵһгħԡơԶܾ顪𡣶Ҳ˼ǮԸֻóԲþǸеܾ顣
ڣʵֶԸأҷǳ桭ˡ
ǳʱðɡ
ҪͷȥżƵģһŵĴ
Ϥ㡣
ڵ汻¡ҵҲ۵úܳ죬һ˯úɡ
ôˣΥȵĸɣأͣȻᳪĸҲˡ
รļٵģ
ҷСϣ꡷ġơһҳ
ȣ
ҳϷųɫ磬ϡһֻСģˣóľ顣
ɣȣѧĸ衣
൱ڴϾܹ忴ҵ
š
ȿʼˡ
ššššš
ȵĸ軹岻ĺ߸衣ƺʲôط
ΰˡⲻ˳ĸ𣿸ӦýСFirst Loveɣ
ร
˵úߵ
˵ᳪ鲽ĸ衣
Ľг
ˡҶȻϡСϣ

ʲôʲôȻ˺˲飬ҺûʲôıӵĻ㲻ܵľ顪Ҳֻ΢ܹ߰Բѡ
ôһ֮ҾͻȻǳЦſڵ汻ϹЦЦöˡ

עҡ֣ǰ˩кձʮľ䣬оƣڸбֳѡ볤ԸһžŶ꣬ʱʮꡣ



Ļ

иһ֮æµͿʼˡӽ쿪ʼҼÿ춼Ҫ򹤣ô򹤵嶼еӣҲûʲôżٵĸо
ݹ˾ĴǴϰ˵㵽ϰ˵㣬ʱӰࣨʲôûΥͻûҵĹǸͼʣҲЭݺͰ
磡ңҶӽ쿪ʼϰ࣡
รҶ
þò
ڰ칫һϹΧ
ס˺ܶҮҶ
ûʲôΪ·˺ܶ¡ȫû⣡
ܺáܺã㡣
ѽ
ĹѾְม
һء
ۣร
Ҽǵڽҵʽкʱ򣬻
һʼҾ;Щ˲ֻǿнˮߣӦġ
ʽԱȫһݵس̡
سٵˣƷҲҴ߰㣬ʲô飬Ҳȫ
˵ʲôͲ
ม
ҰҶЩôҲǹʱнġû뵽Ǵְ֮нˮô°
治֪ڵ˵
԰
ԭǸʱ糤רǵ̬ȣйֵ֮ĸо
½Աϰ֮ǰܹԱöͲСҾҹ˾ǺĵˣҲ±ˣܴЩ˵̶ֳȵĹǺηʥ
ѧѧ㰡Ҷ
ĺܲ
ͶĴǻϲͬġͶ֡Ǹƶѧǡ˶͡ģƺܴϲŵģǵ糤ˡ
รϦʿ糤ҵı
ллԼŰ࣬糤
ûʲôһ㷽㣬ǴҶĸԸ
У
뵽Ī
ΪԼ¼ȡУǡ糤ֱһ㡣
ЩְĹô𣿡
糤ŭŤúܿ¡
񻰡
ԵʱҲûʲôر𲻶ԵĵطרҲͷ
ǲô飬ûôͼİɡ˵ֻ򹤣ֻҪ׬ǮˣžǸӰɡ
롣
ûûǸȥݹıʲôֻΪнˮԿ룺ҪǲĻ˾ͺ͵СȻƽ͵£ĺǶõԡ
ϰʱҲֻɵ㶵شվڲֿڡֻҪûڣǾԲȥʲôһ¶ᣡҪǲһһǣƳơֲǻˣ
ѳٵһ£°ʱһҲ
۹ûû
һ룬Ȼ˵Ҫ°࣬˵ʲôΪԼǹǲҪٵȻ˵ٵĲҲнˮ۵ˣʲôϵ
Ҳܲ
컹ͻȻ˵ʲôʹġǱˣҪƲݹ
һͻ̸ۡʱΡ
ʱ飬ֻԡѶˡû־ӡҲ˵ֻҪһģȴ벻
û
ʱ˵ʲôҲû
ʱ޹ء
ûû
Ҳ˵ִˡûо򡹡
ΪڵᣬûҲܻȥʺѶҪʲô׵֡
ҵĻǡͶӺı项Ťˡ
ɹӺܺ糤̵˵ȷʵɰɡ
ǣӿ𣿡̲ס仰
糤רʹȫҡ
˵ɺͿӦǲһġ԰ɣ
ȻݹʱҲûпֵ㵸ĵزǣ㹤࣬һǵõְ˼ʹϵĶصɣϲͶ壬ҲСΪ˽׬ǮĿġȻҪܹͬԼ£Ҳúܳʵ
ž糤ͻȻҵıһ¡
ȿȣ
˵ûϦʿ֪ԼΪʲôЩëͷСˣ

Ϊǵ糤ץ˹ȥҵա
ʹʹʹʹ
ЩһﰡȫûбҲǣһ仯ҲûСҲǻһЩ𣿱ȷ˵֮ʲôĿǰΪֹʲôЩһǲܻشʲôϵı鶼һ
ƺܸȤϸ糤Ļ
˵ô׬ǮDVDǽڲ򹤹Ͼְˡ˵һŬġʱϵıȫһǲDVDı飬ҲԼû򹤶þʹְܶŬı顣רƵƵͷ
ƽǵıٶֳԻСЩȻ粻֮࣬ҪǸݰǻ͸¶ڱ񡣿ЩһȫͷǺǻȫ
糤ɨң˵
ЩһƽʲôӰϦʿҲѹ𣿡

ӻɣҲֻɶѡ
糤еؽ˵ҵͷ
ЩҪڰ칫ʲôʱ򰡣
˳ĬĿȫվ
ǣԲ𣡡
ڣҶ½½ʼˡǵΪǹ˾ֲ֧ܿ
糤ϿЩѾѳСɽļҲûɣ
ǣ
糤Ҳ㡪ʵ֮Ѿ󵽿ԵŮˡͬŮĵԼͷϣҾҲ糤֮һ
һֿ⣬һʴң
֮ѾְˣԻޣ
š˵Ͷ࣬˱Ƚϵ͵Ի
͵
ʱ䣬ʣµˡ
ߵľʹǰժñӾ˸˵
ǵҶϦʿ֮⣬Ҷࡣָ̣
˳Ĭ΢΢ҵͷ¶ı飬˵治˼飬Ȼ˻ôòشкȴ룺ҲñԼְɡҲ֪ǲ֪ԼӦҲ
ľʹȷǡܵ͵ڹǼԣֻǶԴңҲ㿪ġ˵ˣۿˡ˼ҽȥĹǻúǲָʾҲѯʲĵطˣЧʾԲߡ
Ӧ̵ú࣬Ҳáֻڹɣý糤ĻȷʵϺĿⶼûб项ܾպӦûı䡪ΪҲ˵ֻǲóѡҲֶͣԾͲǿԼǻˡ
ڲֿͬʱֻ޶ȵĽ̸Ȼʱ졣̶̵ʱ򷴶ӹЧʣЩ廹ǻ飬˵˵˾ҵĸ鶼ܺãԾ죩Ϣͳ͵ʱԴԷеĵطҲûȥᡣϢʱһֱڴѶ
ǸӣҺʹǶĪκΡ
ҷǳܹ⡸κ˵һ㣬ﲻѧУְΪȫ˵
ֻǣȿȵʱ˴Ͻӹȣ˵ллҸǡǴġҲŴһȻһȹȵǣΪȵĿɿڶһӶЦ
ۡһμѻأʫ˺̾һ
Ҵ򹤻֮ϴ裬һ߳ŵڶͣһ߽췢¸߹ԢĴҡ
أഺ
ʫ˵꣬Ҳ˵
úม
Ǹ뵱ࡹ֣üʮ꣨üꣿһֱڸֹ˾ĿǰڴͻױƷ˾ξγ
Щϰͨøжม
ǳϲĵϸϸ۾
գ䤱زͣõıʱ˵ġллǿǷĻรĵأȻΪȵζȻ¶ЦݡҲʵЦร
Ҫһ²ſ԰˵רҲ˵
ม˵ûһɫʫ֡
ڣ֪ĺӱˡЩΪѶࡢΪԼʲô֪ʵȴһ֪ĺӡЩǲ֪ѧϰķΪѧϰ֮ǰǾͱӴѶ֮СֻѶ֮ѡΪܹˣɴˡңЩ򹤵ĺһһһᣬۻġ
ڵĻ
ʵѶҲһֶԻҲ˾˻Ѷԭ˵̸һҪġ
ڵĺӲ̫ϰ̸ɡ
ʫ˺ʼ硣ҲѶҲõԣԶ㵹ûʲô
˵Ϧʿͳڹбҵ컥ŹֹͨʽʵԻ
ûлĻǰ첻ޡ
ʫ˺ЦҲЦˡϾҪ;ˡڴ
ӣҾͳΪѧġͨҾ壬ôǺʹѧ֮Ĺͨ˳糤˼
˻ǱȽ׸ദ糤ô˵
̴žǡȰҪѧµңٴˡԼĹͬʱһñǽйȥҪܹ֮ȥǡࡣǵģѾæҮ˵ԼҲó˹ͨ
ѧܺá
ֻͱ˴޶ȵıҪԽ̸ֲװ̬ȣǻװ죩˾úɡ
ڹʱȫģæһӺò׵Ϣʱ䣬ǰͷˮͷ³ˮ׼ͣǹ˾ṩͱ㵱ʱ򣬴˵
ȥϡ㡭ҪҪʲô
ǶԷһ˵
Ǿ鷳衣ƿװ֡
ĬĬصͷһľһ뿪ˡ
һڲֿĽԱ㵱˴˶һǲεĳĬҲ뿪˵ʲôֻеĽһ˵ЦŲ͵ĴǣǿܿġľƺҲͬĸܡһ߳Էһ߿ŴǴƨȻ͵Ц
ǳ극ֿ֮ʼѶˡڴѶʱ൱̸÷ɿٶȴļѶݡ룬ΪʲôǶ˵ĻЩѶʮ֮һĻȽ׽Ѻúý̸𣿻Ǿ׽ѣһó桹˵أ
ڵСϰ˵һʫ˵Ļ
޷úô˵Ļ޷ģľ˶УΪʲôܿѶأǲΪܿѶ͸ѶأȻͻԽֻܿѶ˵ûֻҲûеԵңôΪ
ŴľʱҶʵܺú˵Ҳн̸Ļ⣬ҲӦ罻ⲿ־ͺҲһˡǣڴѶʱô̸վڲԼȦӵġˡǰȴʲô˵ǲóͲ˵Ǿ鷳ţܾǡϰߺ˵ɡ
ỹĻвͨҪһǹͨԵһμˣԼϲˣǻǵúͶԷ˵
Դӹһĸ֮ҾĲ鲻Ըô߹ġȻҲԼúܺáΪгȡֹԢҲᵽˡ̸ȤԼˡԼҪ
ԣҶʫ˵Ļͬܡ˵ǣ
˭ġڣ͸ʵȥܣһһۻ
ˣޣ
򹤽֮ժñӺ˴кҲժñӣͷ˵ˡ
׼ڰ칫Ҵ򿨵ʱһ˵
ϢʱһԱ㵱Ҷȱչһˡ
Ƕ롣ǾҸһһĻһ޻˵ġҡҡͷ
ûϵѾڽˡ

ԣ鷳λҲҪǰ
ม
Ҳúù񫰡
̧ͷȵļҹգˮ°ϿصĹԢȪɡ˦ſտյı㵱УӸ´´š
ˣˡڱߵĿڴСС
š
˵ҫĹˡ鶼൱ʵΪˣСʵе൱ҡ
Ϊ˲·˷֣ӲסЦ
鶼ܳʵûҵȻƣȴǺƣҲúܲ
˽
С˵ָƵĽ˫ǰգ˵
ȻʵˣҪ˵鲻Сһˣ
۹
̲סЦ˳ΧȫֵҡвСȻСһ᲻࣬ǻҪŲҳܰ
֮ĳһ졣
˰һٸǵѸٵطࡢӱլȥС
ɵ벡٣ؿͬХһɽĻȻ֪йûУ
鼱ﻹǲร
ӺһĽ糤æ̵
ǣ
֮ҪȷࡣҰʲϣһȷռסַƷţһ߷࣬Ȼһһᡣ
糤֮⣬еĴ塢ľȫĬĬعʱ䶼˷ѡʱڽͳȥˡ
Сߡ
Ŀլ俨ȥ֮ȶˡľ۵ڲֿһǡ
λɵúãˣ
վźˬش˵Ľ糤ҲȫǺװ㶼ʪ͸ϡ
ƳװˮĴ˳ű͹װȡҵ۾ȫ˰ĵ״ɱȥ˿ֱ̼ǴҵŮ񣡱ĿǺܺúȣˮͷ¸òˡ

е˶ȪľҲñˮʪëͲӣ¶ı顣
ѽǲ˼λʵӲҪҵ糤ɦɦͷ
ȻҾͲǶЦˡ
һǼһǷһˡ۹
糤ζغűȡ
ˣլȫˣȻʱ仹е磬Ҿ°ɡʱнһǻ㣬ԼǵòҪม
ľ¶ܸˡӦ˵ǡף𣿡ı顣Ȼǵͷ˵лл
е㲻ͷķӦô¶˿Ц
รϦʿҲȫ࣬ǵòҪมѾǼӰʱˡ
ǣˣֱͦˣȻ˹
ҵõ֪ͬľû΢ᵽָо٣˵ı鶼ܷɣо۵ú
ܲҪҲһϲá
ǡ
˸죬һֱ糤糤ݷ׼˴ľϰʱƵģ߳˵
λˡܹƽµռƻͳȥ˵ģǵĹƺûá
糤ĿƽҲ̬еء
ʹʱ𣿡⣬糤ҡҡͷ
âǵĻŷˡ
˶Ȳѡ
ǲĿ⣬죬ԼûгҲ׷ż䡣
ҼǵȷʵмõĻӦûнЩߵŲŶԡҲ˵رעЩΪ˵˭õĻŷҸʶ´ġʶ֮Уȷˡ
ȻһλԴľ˵
ιõĻģǰɣ
ľû˵ƺǻƳű˴ˣµģô˵
ôˣ
ţηη˵
ʡʲô˼

ɶ
糤µĴȫ˵Ҳǣ
һһһֱһ֪áֵ˼ֹ˾򹤡õĻﲢÿ춼УеĻҲǺġ㲻˵ӦҲһ㳣ʶΧڵְɣ
ԭˡ
糤üͷʱ򡭡
ǳǸ糤ͷǰɽɽ
ûиõ˼ҵΡͻ͹˾ţбǸ
죬ɽǴһлҵģ˵ǵ˾ڰɽǸˣιͨңĸһֱͦͦվţ
ժñӣվɽԱĬĬصͷľ״Ȼʱһ㣬Ҳժñӵͷ
š糤ӱһ
ҲõĻﶼŷˣֻ塢ѣҲ΢ǲеĴҡ´οɱٸҳִޣ
ô˵꣬糤ص糤ȥˡ
ר˵
ˡˣλʼɡ
ǡ
µؿʼ
ɽԿе״Ĵľ˵
þǲܽߵŵı־ӦһźԵĺɫֽɣ
Ŷˣͷ
ҪǾúֵ¾ʣÿ֪֪ʵҶҲԣ𣿡
˻ش𣺡ǵġ仰û˽Ƿʡ˼оɻû⿪
ɽĴûٶ˵ʲôҵȻҲǡǻǺƽһƽһ͡
ȻҪ͵ʱľ˵
ม糤ղ˵˰ɣǲǵ֧
Ȼô룬Ƕ˵
Ǹ糤ӦòСС۾ġ
ô˵꣬ľһеΪ˵
ʲôֻû뵽Ҫʡ
ม
ǵģ˼ҲŻǺ鷳ҪôЩһźأ
Сѧʱ򣬡
ҿʼ˵
һ׳ڴɨʱȥ೤ҪǸ׳ɨѱ˲ʦ֮һǸ೤ʦ˵ûܺøҡԲ𡣡Ȱ׳ջǸ

೤ôһǸʦҲû취Ǹ׳ˣֻ˵Ҫúɾมˡ೤ȻپԼΣԽ˵Ǹ׳ա
룬ľӦöղŵİɽɡ
ֻƳ˶ԷۣȻٶµ˵
ԡӦûҪɽлޣ
صͷ
ٴ£ֻҪ޷ص飬ܱԭµġ
ʧܡ¡ܳΪܰĻͺˡ
˳һᣬСѧʱǸ೤ǳȡ
ȴǸ׳յǸ鲻ǼٵģȲǸ׳աûߴǣº󳤹˵Ǹ׳վǷһˡ



ֹԢҹ

ţӰ޻عĳԢˡ
ȣ
Ҷþò
ժ°ȫñ֮󣬿ҵ΢΢üͷ˵
֣ǲǱ֮ǰݺܶడ
԰Ϊµ̫ˡѾûˡ
ֱʵʵ˵ȺҲҵ˼
ม¶΢Ц
һֱڸı
šһҰҽô˵
š۾
ִһ
ţǱߣ
˫ּסһ߽ؾͿСԲСסСԲ˵ƵĶų˫֣СԲܰȣ
СԲ
ȶСԲӵסĥ
ûйԹѽҴ˺ܶม

Ҹʶܶˣܾóȡ᡹项ޡȫ߽ˡ
֮󣬲Ҳ˺ܶ𣿡棬̲סô롣
ȣþò
ࡣȣӭ
Ҫǹˣһɫ
ȴ˶ѻɽİް
รͷVSOP
ҮѩңƯɫ
͸ǵǾƣ͸ѩһеʯ
ף𣿡
ô˵Ȼ̫壬ⲢʲôĶ
ۣøมлл㣬ȣ
ûòû뵽Ϊġţ˼ұϾҲǸŮӡ
Ҳ˺ɫĵʯָ͸ӡ
Ȼ˵ʱ򲻻ָϣʱҲԴһޡ
ִӵָָ֣ϡֻµĲλȴܸܵӵϲáŽֱָȥģĵĹӹȻҲǡŮϸָúɫʯҫۡ
һٷ֡
ʫ˴̾ȣ
ȣ㾹Ȼ֪ӵĽָߴ簡
˵֮󣬳¶˲˼ı˵
֪˰ɣ
Ŀó
Ƚ̯ҡǬǬƺ͸ְ޾ơɿĶС
СԲ㿴βܵëร
ȴһĴ½óʽëޣߴСɿɰĵСԲߵĶС
㡪дкУมǰ޵Ĺ񡫡
ڴëĳȺСԲЦ˵
ǰְҮ
ҾеΡ뵽˸߲ҵزЩë޵ģ˵˾ܰ˵ǺЦǶʲôġСԲϲǸԼ廹ëޡ
ȣҵأҵ
มȥԭסT
ֻร
ɿԾͺ˰ɣҪҪԵɿ޵ɿܺóร

տʼҼ桹ģһĿȫɡԢһ

ȳʴˬԵϣŴͥԺķСԲԱߣһɿһëˣ
𣿡
ҽݵıȵݸȡζһںȹ⡣
ӶͷȲյĻƱҪסںϵĳǱʽƶһҪרͣԵòС컬ѩҪμɶԡҹ֡ܲˣǼҵŮȫ֡

ֹԢֺܱЦ
˵٣ȴæ
˵˦˦ͷ˵
Ҫú÷ɣһƣġ԰ɡСԲ
ȱסСԲ
ðҼÿ춼Ҫ򹤣ม
šҪȥ򹤻ȥﶼûһԼչԼģ԰ɡСԲ
һ
ֵ˰ȣΪ˭ĹԢҲҵġ
˵ҷ䡢ޱ˯ñҾ飬ҺܲˬҮСԲʱضųȣҵĵ汻϶СԲˮǹҺĶҪϴĿҮСԲĿˮĿˮֻǿǿˮĶ֮ٽͰɡ
ԢĴңŻЦʲôְָ衣
ࡣ޷
ϣ˾ΥӳζձΪͳȴİ޾ƷǳζҲȫ˵òˡ
Ҫ֮ǰѾȫȹร
ã
úȵľƺζ¾ƲþƻַǷȻζ῾ŹǡɽӡըϺʽɽҩɳ·СӶŷȿֺسŴĴˡմ÷ӽ֭ʳõ㣬˳ָܵշ顣
ɽӣҺȵһƿˣж˵
ʲôҿԳһร˵
һԣ
еһЦ˳˵һ£Ԣķʮ˷ݵġ
ӵΪ˰׷ѽ
Ǽͥļ°ָ߼־£׷ձ˵ĸ
Ҳʫ˵Ŀʾͬ
֮Ҳʵʸܵ׷жóԡȻΪ˺óԵĹϵɡ
ƽͳԹ߸߼ĳô˵Ҿý
Щζȣ޷ʵֿһСӵᾧ˵źóԵͬʱҲĽᾧҫӵֽʲ˶⡣
Ҫ԰׷ԹԳζ׷Ųร
ȫһֺͬȲɡ
Ǻ͹ԢĴΧŲԷѾܿˣڳͬϯѧУַż٣˼ֱhighҿĵòˣ̲סԽԽࡣȻҾҲԵһӣػ᲻һȫܻ
ѽѽҲ
ӲǡǶˡһԢĻˡ
รǶģ
þò
มɶЩء
Ǹɫ¡һͷڷȫᡢӵлɫĸ߸ˣ۴źɫ֡Ŷ̺ڵߵһϸϸ̣ɢζȫŹϢʵڲࡣʵˣڹŽȥԪ֮䣬ǴźüӰСͷϵĶҼסġӡƷĿӻʵĹǶֵֹĶС
ǶֻĻɫ۾ң˵
ȻϦʿ
á
ҽŵغ͹Ƕ֣Ȼͷбۿ˵
Ҳˮ׹λม

Ƕ˿ĵЦˡǶ֮ǰûɵ£ͷˮ׹뿪Ԣʱһ֮ҾһֱǸ׹δϡ
λҲ³Ա𣿡
ҵϲ乫Ԣһֱﲻߡ
ǳȪָ̡ڼҪ鷳չˡ
վ͹Ƕ֡
ǺǡǶ˼𵥱üë
ҲɣǶˡƸͷкܶม
ɫͷ׵ĹڴĺڰƮţɫâ͸ѡ䣬߲ʹâˮĸȺС
ͥԺϢܸ@@
ǵĲϣľû˺ȴˣǴӸղſʼƿӾͻתͣǽϵҲһֱظطȥҹֹԢֶܶرߡ
ܲˣĬĬ֡ڲǰ߱Թ˻
ĬĬʲô
ȴġһɡ
ร֮ǰҲҵ·ǾͽĬĬ֡
ǡͿڹ֢ȡ𣿡˵
ȻȶԸ鶼ñҶࡣ
ţӦͿڹֵͬɡǳҲ֡
˵ĬĬֻม
ⷽ棬ʫҲ֪ʶḻΪʵĹϵӦӵ廨ŵ֪ʶɡ
Ϊʲô
֪ǣҪĬĬֳֵĻͲǿнй̣ҪչһมȻĻͻᷢ¹ʡ
ĬĬֻ᲻ȥ֪¹ʵİ
ôǰߵĹԱеĻǺޡ
ʫ˵Ļҵ
רҵԱϡɽϡߣģиʽĴ˵רҵԱԲЩ˵Ӧ˵Щ˵ˣרҵʿ
ô˵¥õݶһССãǴ¥ӵ˵רҵʿǰ߼Ծо治
ôľƺͷȫ׵ʱΪݷ
ƺĲݷˣ
¶õЦݡûͶ̥ת飬жĸ
Сƹ˿µ㷹ϣٽ赹ȥ۴Сƹϵԣǳˬԭˣ֮Ȼʺϳ
Ƕˣõء
˵꣬Ƕ˱ÿӼһСƹ˿
ڶڶ󳤴ġ
ù죡ݷʽʵ̫ˣҲ֪Ϊʲô죬֮ǳ
һװʳĶӣһңСԲСݷëûһ㣬˯
ĸëˡ
ɿûˡǱĳЩԵġϲǹˡ
ѩҺúóรȡ
㻹ٳһѩҰ
ˡˣȡǶ˽гȡ
ʲô£
Ƕ§סȵļ򣬹˽ǰҲ¡
ж޵ĽǣҪҪ򰡣
ҲЦ
ǶҲڵһθҼʱͻȻ˵Щװͷ׹ξˣ˭򡸶޵Ľǡ֡
ðǮˬشӦˡ
ɶ
ǺܾȣǶԼҲΨһֻɫ۾
û뵽Ļ˵Ҫ
һЦΪǶֻ治ǳȡǶҲؾһ΢Ц
ǮŻأ
ɡ
GҪóʮม
˵ȴֻҪʮ򡹣̫𣿲ҵǲ֪޵Ľǵ顣
ΪҲš
ģҡ򡣡
ǲŸռG塣
Ϧʿ֤塣
Ҫҡ
⿿Ǹһﲻɡˡ
ι
û취ʲôƷɡ򡣡
򡣡
򣡡
ðɡ
֡
ѽ̫ˡ
Ƕ˿ҿЦҲһΡûȾˡ
һһɫƤ
ۣƯม
һ׵ƬĪԼǴĴָĴСýɫӴһ̾Ͱڲϡ
޵Ľǿеļе䣬Աƽม
Ƕ˼򣬳Ц˼˵
Ʒأ
ǾðƷе˷ѡ
ǶĲ鲻Ըؽһɫŷݸȡ
ƵƬһ顣
ҺͳȶЦ
˼ûޣ
ƷҲ̫ͼ˰ɣ
Ȼ޵ĽǡҲƭ˵İɡ
ʫ˺ӹЦ
Сǵġ¶ܲ˵ģ
ֹԢЦͿȵζ
߽ҷСԲǽߣŴëޡ
ϲСԲģɡ
ȱСԲ㣬һҸģ
һСһֻ㣬ҵĵ˵汻ԽԽӵˡӺ
ѽѽþòˣȴˡվڡСϣк
ࡣҲӣڼ
˴˱˴ˡ˾鷳չˡ
ιȣ㻹Ĵร
𣿡
ôŵ̬Ȼش
ûСûвֻǣӦҲкܶҪæɡ
µʱٴȥͺˡ赭дػش
Ӻ
ҵȻѵޣҶ
ҵļȻǰ̯һСԲ󳮡
ҵĻʳҲȥɣø
Ŀҵɴ۾
ףҪԪ
Ϊ޵кóԵҪҳǮϧ
ڳǰعؾؽ˫ַڵϣ˵
סɣȴˡ
š
˵ԼĻʳѣʵҳ˰·ݵķ⡣㱻Ӻֻܼһޡ
˵һƽŵ׶ֽϰ
ƮĵâϨƵķҡҷҹ﷢ǿϢҲڷ任ɫƮâ΢ҹɫг˰Ⱥ
û͵ȵķ䴰󳨣ȴûֻᴳͷЩƮǳɫâֻѩ绨һطš
һСԲ˯һ߳Щ¡
ÿรһʮҮɡ
ⷬȻϳȸԵǣȴҲҵĹġ˵ʱ̲סúΪ顣
š
ȻԼû⣬ͬʱȴֲ㯵޼ƿʩҲ;ϡֻܼռʱúϢʹŬά״̬еĲȴվ
ΪܿЩ˲Ķɡ

޾߲ջлƽ갡Ҳʶһ
Ǳһ˽Լ֪ʶȥ죬ĺġĺĴ͹۲ֱ񸣶Ħ˹ͻ
иһܿ͹۵ؿԼʵأ
˼˵Լ˽ԼҿɲôΪЩֻԼŻᶮģΪǱˣԲŲ֪Ĳָࡣи侲ƽ׼ȷع۲Լļһǲ
ӵеŻһȾڳȵУǡԼ˽Լ֮šʱһԼ֪ԸϵĲ֣оܲܣǳһҲ棬˵ܲûԡҲǣΪԷǳȣΪǳ˵ĻҲýȥֹϵܰ
ֹԢ֮¸ܵҺͳ֮ǡֹϵ¡мһС
ҽġֻۡǼ¸˳ȣȻҲֻ֪ۡʲô˵
ħС˵֮ǲɻȱม
ôһ˵Ҳ뵽ԼûƷҮ
Ϊϲ飬ʷʵ¼֮ġ
㲻úöͷһ¶ͷͿԡתϡ߻ɰ
ЦˣûЦֱֻ㶵ضҵ˵
ҲתƸҡ
ɶ
ĵֻҲתƸҡ
˵ʲôᣡ
ӥץСƵץסҵͷȻԼȥ
飡ɡ
ʹ
ûᰴŶͷһңһʤơ
Ӿתƹˣ
ͷ
һ֣˻˯СԲ
Բ𡢶Բ̫˯ɡ̫
˭谡
޵ҮǿͷʵϰǸǵġ
Сվһֱҿ
Ҫ𱸵СףǰְҮԣǰְ֣ʲôְְࡣ
СԲë޵İ½磬ͷʹѵշת˺һӡ˯ʱּˡ
ϣ˯߲һб˯úĳȺСԲһǰȥС޷ܰ

ע޴ǽ֣ǹ̫ɵĻ顣



ͨһ

ɽ͵Ҷ뵽ٹȥռ
ǡ
ϣҸЭռ
ǰռص·ϣɽ˵
죬ľ°ʱ򰡡
ǡ
һȻʵժñ˵ˡ֮ǰһֱĬĬȥɽúȤֺܿƵ˵
ҲΪ󱲵ĳɳϲõǰԢػҵĴһպǲһע⵽һأ
ǰɡţֻҪǰͺˣһҲν
ɽݷС˵š
ǵִռص㣬ȡʮҵĻҴ򿪿ʱͻȻоһֲĸо

һعͷʲôûУֻһסլȻĸоûʧ
ʲô
ʱͻȻĻ
ʱ򣬾öͷϵ۾ȥ۲졣õġ
ɡ
һô룬һ۾ԼĶͷһֻ۾
ʲô鶼û
Ļô׾еֻ۰
ҿЦŻعͷʱ̧ͷϿĳӳҵ¥¥ĽվһӰ

¥ʵûʲô˵ģǸӰȴվһȻĽ䡣
ɡղǹɲĸо
ιϻޣҶ
ɽ㿴òҪ¥ɣ
ɶʲô
ǸŮˡһͷ̷ɫºͺɫȹӡϸһȻվڻ档
ɽ챨
ҳŴ¥ɱȥ
Ҷι
ģʲôģ
ҵȻû뵽ҪȰǸŮֻϣԼЩʲô
ⶰ¥оŲ¥ߡݵ¥֮һС¥ݣͨ¥Ĵűǰ
ҾĵشšǸŮڵĵطĽе㺦¡
ĸ߶ȴŵؿڵλãŻվšһ߻һռ䣬ֻҪվ̫ԵĵطʧҲڵȥ
ǣȻ¥ɣӦòΪ˿羰ɣ
ôأˣ
ۣƷǰĿڴ̽
ҪʱͻȻ˵ô죬Ҹû˵רҵԱĹ
˵˰ɣعͷҵ岻ؽסˡ
лᡣǸʮң
ڸﰡ
ǳˡС㣬仰Ӧ˵İɣ
ֵطΣҮװƽ˵
ʲô°
ǸŮȻֵң˵
Ѿ챻ˣѧУ鶼ҲҪҪٱ

ΪʲôҶҪңʲôûûзˣΪʲôһֱңֲ˵̫ƽ˰ɣ
˵ʲô¡Ȼӵ˵ôࡣòҪɣĵؽӽ
УֻȥѼһӶҮڷѽʲôϵ˵Բԣǰְ֡赽ƽʲô˵ѽͻȻúʲôһٷƨˣ
ֻǵ𣿡
Ƕ£
ǸŮǶһ֮ϵıȻת˻ȥ˵
һ֮Ƚɡñ¡˵ĻҲѹְֺҲٱԹˣʮȫʮ𣿡
ôܣûиĸϣԼĺġ
Ҳ˼˵꣬žԼˡʱôܴ̼Էأ
ǸŮһֱңѾ
Զ
ô죿µʱôʹáСϣҵӿ졣
ˣˣ÷硭ϡȻٴףȥˣҺܿ˼һ¡
ɥǿǣ˵
ûѾˣôһ徲ˡҺܿͻˡ
Ͷ̥รɱĻֻɵظɣԶ
ֶˡ¶ˡɶı顣
˵ʲôѽ˼һ𣿰׳հйɣ
ˡУһ¡һ¡һ£˵ʲôֶǴڵġڲʱ򡭡ף
ˡˡҲû壬Ҷ£
ŵ̾һʱǰһ£һǳСС˳ݶĵط
簲С㣬𣿡С˾Сһӣ˴
ǸŮסˡ
ѽѽҲ൱ȰӣСôֵطȥΣǵĵطȸأ

Ů쳤˲ӣҪϸСˡСҡҡʳָ
¥ɱҿɲ޳รкܶܿµħҮ
ǸŮŵ󵯣ֻžһʵײ˻

쳹סլļСţŵԾԽҵŷɱӦ˵ײ
飡ײ˶¥ڵš

ۣйÿֲÿֲÿֲۡ
Ů׶Ƶĺޡ⸱ɵӵô°
ҳɹֹŮ˵ɱжȴĴ޺
ûϵѾûˣû
ʱ򣬾Աˡ
Ǹ۴޵Ůȥ
ΪһܵЩҲ˱һ٣˵˲Ҫ¡
Ȼӳ٣ڸԷҡһ֮Ҳõ˶Է½⡣ҺͰɽϵĹص칫ȥ
СѧҲѲ
˵Сѧ꼶
ԭǸɱŮֻйС꼶ֲôɡ
ôǸɣӸߣҲܳ졭
ֻ峤ɡ
߳ͣ̾ЩĺӸպҲǹԲ²ؼ
ŮرӦܹ̫Ҳܲܡ˲֪Ǻá
ǡΪ÷ɣ
ǰûкӻΪԭɱġ
磬ľˡһǻĬĬعȵ͵Ϣʱ䣬ɽ͸ľ˵
ι찡ҶһɱŮม
𣿡˶ɴ۾ҡ
û𡭡
ɽȻؽǴǵȦһ߳ͣһ˵ŽϷ¡ľܸȤһ߳ű㵱
㵱֮󣬴һҵ⡣
ҾǸŮɱֻǵġСֱŤҲȥǸҲɱӦûѡˡ仰ߣȥѰļһɡ
˵꣬ƵƵصͷȻ˵
ܹᡭ׶˽·ԣ˴ҵעĿ
ΪʲôȤ¡Щȫ
˭ô밡
һλ̲ס˵ɽֹ
ִҲһʱҲйร
ɽ˵֮󣬴һЦ˵
ڡѾôˡ
ûûҪǺΪС¾Ѱĸ鷳ˡ
һЩε˵еصͷ
ʱǨ˻뷨һ㣬ںǰһ
ǸϰֳܣţӴ˾ûټˡ
รҲ𣿡
԰ǰְ־̡ڻûͺõʱˡ
ǳȵؿô˵ŵĴ塣
û취ͺǺϧϰִȴǺܰĻ䡣Ȼԭǵɳû취ҵʱСڻãϰҲ൱
ǹЦƺԼ¡
ҲЦˣǷǳȻ΢ЦûǾǷЦ
Щǰ˵˶Ȼ֮⣬ҲⷢʵҲһ˾ɡͬܵ飬Ҳ
ľҲ˳˼ұΪҲȻ˵
ġй𣿡

ǸŮĿ𣿡
ľ¹ǳЦľ档
֪㲻¡Ǻ⡣ܾ÷ʲôнŲ
ⷬĻ졣
ʾͺˡ赭д˵
Ρ𣿡
˵ڷĽǺЧҪҪԿ
֪ۡĻҶ
ǰ˵ɡ
𡭡ǰѷװٰѿӲǸ𣿡
ǽβľЦ
ףʲôһ𣿡
̫
ҲЦˡҳЦľҲЦ˳ڱЦ˺һӣ糤ܳʲô¡
Ϣʱ֮ǰľûдѶ
̫ˣˡ
ɵúãҺһ˳
˵İСĲҵ
°ʱҵĽŲƽࡣȻҺ͸սܹ˳ֻǵɺϣһǺܹǸӡֻеŵˡ̶ֳȵġͷӦܱԭ°ɣ
ʵһ١ʲôҾһ֮ȽɡŸٷƨһˡ
˵Ҳûǣһ˲ĺҪֻһ֮䡣ЩҪ֮Ż˽⣬Ƿ
ʫ˵ĻֻңҲƵƵͷ
ԭˡ
ڵСӶ̫̣⻹Ϊϵ̫ԣĹϵɡǰԣ˼ҵĺҲǱȽûม԰ɣӣ
ơƣ󺰣
ࡡ׼˵öรҲҪ
ǳǮ˼ҵǧСม
ۡ
ҼǱȼҲһʼ磬³ͷ
Ǯ˼ҵСʵܹԣΪǵάּҵУҳҲôСġȼҾɡ
ţô˵ɡ
ɦɦͷȵİְǳֿȭĵλģȼǳȷ˵ǳȵүүƺǱ˳ƾġĽɫ
һǺܺãҪǸĸΪԣͲúŬͣȻͻɲŬҲ͵ˡԵĴ˼٣ĸξ͸ش󣬿Ǹĸȴûע⵽һ㣬ء
ԭˡԵĴ˼٣˵үү̣ھӵǰɡ
ǰСβҲûϵȴĸء
ʫεʼ硣
Ҹŷȥʱ򣬳ȶ˵
ܹѽ췢˵صۡǰ˵
ͬ
ִ˺С̸ÿͥӦöõɣ
ţม
ȿЦ˵
ӼĶԻʵѡӻСʱԡǵ˹еʱ򣬻ܸĸάø顭ô㲻úܼ𣿡
ร
Ҳ̫Ҿóȼҵ˸Ҳܺð
ǺܺáӦ˵ǡһ棬ӳͻȻȻͼ˱־ɡ
ţ볲𣿡
ûֻ龳ϵġУ˽Ҳ붼˵
š
Ȼܸĸෳ಻ʺϵĶ󣬶иĸڱȽϺá
˵ţ§סҵļ
ǣסӵиǰĹԢķǳҸมʲô˵ҲۡѰҴ𰸡жû취ֻһ˷հ
š
͸͹ԢĴ죬ҵĹͨҲ˺ܶࡣұֻܸ˵ǣķڹԢļһֻűֽƬһ˲ͱǵþ⡢õ÷飬ȻԡһƬ
ʱ򣬳ȵһ£§ҼҲ

ӡ
ͨǰ
ǸָߵĳŮ飬ֻ͡ʲôòĺܺˡȵһοʱŵð
㻹ร
ǡ
ƺ΢鴴ˣЦǻĵ΢Ц
׼Ц
ûЦ
вóӦĶҲɣļһ԰ɣȡ
һ׼˯һ췢¡
СԲڿȴ򳬼ͬʱĶȱͯĿȺܸ˵˵˽Ŀе赸֮СԲҲˡ
һ߿ͯĿһ߸СԲһ١ĳȣɵùЦ
׷ųȵҪǿ⾰˵ʲôأ
һе˶ɵ۰ɣ
Ȼ󰡣һȺСдͥԺOO@@ġ塢ʮɣĺСֻรСԲܶࡣǣǴȴĺзֺ
֮⣬ȻӺæɽΡĴӴܵӲݡ͵͵ûõķʱڵӰèֵġڵ㡹˵Щʱ۾⡣
ƶʱ򻹻ᷢৡมǸǸڵ㣡
úúá
˵ӼֱС÷һִЦȹúܳʵ
һ쾡桢Ȫ֮ζķˣ֮󣬱СԲ˯šСԲ͵͵һӣҵ屻СԲȹβͻɨҵһ۾
ϣҺͳȵϣ˸èһġӡ
ҶմɫĶร
ϵڲ֪ж˵ˡѾϴˣɫԱʻĺӻǿϡֻǱɵ״ˡ
ұݵСˡ
۹
Ҷľϰ֮󣬿ĵسܹ
ףմ˚G
รûʲô
˵Ǹ𡻰Ч
ร
ļٵģʹƺһȡ
ҼƺĺңǾñȽϿĺҸоֵֹġӸհҵڣһֱ桭ȻûзʲôҲûʲôܳҾǺܽ⡪ΪڵĺҾҷ䡣
˵Чˣ
û
ҶۡһʾľûʲôͣǴҵַӦúܸˣıҲõˡ
һ죬ҶһֱҵĻ⡣
ȥլʱ򰡣Ҫ߽صʱԱߵͷৡĺôһʲôһһȴʲôûСҲ˵¥ɱ
ǡǸǡ
Ӧûһֱˤɡ
ľݷСһԵŴ˵Ĺ̸ģʮȤֻѶĻӦû취Ǳɡ
ڳֳǶ˹ʻ𣿿ʱ򰡣һǲע⵽ǸģЩͻȻมʱҪСġһΣҾץỵ̲̂ʧء
𣿡
ǲʲôҾãֶĴڡһڳŻ
ľʹ͵ͷ
ˣߵĩǸûรǸк̵Ƶ
šﰡһ̵ƵʱԲͨҪȵȵƺű任һֲſߡ
ʱҲΣա
ȥĻԻ·ʱֻҪϢƬ̾ˡ
֪ںǰ˼ҶôƺǸطè
ԭǡרҵԱǰߵĹ֡ɡڴ֮ǰְ۹ⷽĻ⣬ǹȻרҵԱǼֿ򯾴
ңǽЩ֪ʶڸ󱲡ľʹóֻ¼ṩѶΪⲻ˵ģǴǻľ̸
֮ѧʹ֮ľͻȻˡ
ڹĻش𣬲ʱҲֱʡʧ٣ЧҲˡƺҲš
Ǻʹ֮ĶԻӣϢʱ򣬴ڴȦĴҲˡ˶ǽʽ¡ȻǻᴫѶݶˡ
Ԫڹ󣬿˶ˡ˾ںʹĻʱ˵ľǽ糤ˡ
СӰӦٶҲܿ졣
Ӧ֮󣬾ͻѸٳɳˡרҲеظ͡
ɵúãϦʿ糤ҵıʹҮ
ʲôûֻȻȻͱˡ
԰һʼôľʹûзһ˵ţҺͰɽֻһ¶ѡ
ŵԼһµǣ˵־
һĻ
Ҫ˷ˣֻܿ˵־
ܶˣһԮֵġ
ľʹᡸı䡹ΪˡҪı䡹֮ܶ˴ĽǲֿŵĻ˵

ɱעձشɱһֱĵطó
עձоĹܡָһСΰСڲȲĵط
עһձֵһֹʶָ£ųҵĹΪв׼Դɾᡣ
̱עèǵã۾ͷǷֳ



ֲ

ԪڢͽϼҵһѵصصԢ
һˣ˽ɽζร
ܾ
Ƿǳˡ
ʲôζ᣿ʡ
ɽζᣬζᡣ
ζ᣿
ɽζ᱾Ĵ˺߲ܶˣʹҲûȫĥãԿڸкܺã⿿ܵһˣǲų֮Ϊζᡣ
ƷõˮͲϳ׷ɣζ㣬ӪҲǳḻг״СƹϺͰܲҲСǬУֱӷڵİ׷ϳԡ˴ߣ޷ͣ¿ӣ
ǼǸڼóԵĻģ
ȳVơ
ѽ⿿¾Ʋ˾㹻ˣҪҪձư
ʫ˺ɽǺȾƣһÿһСڡһСڼнɽζᣬһ͕ձƵġֻǵʱњG
ϲ߲ˣ
ӽСƹմζᣬڕwţ
ޡúóรζô°
ðܲմųԵζᣬζó۾
İɣҳСƹϣҲϷ졣
Լ𣿡
ѽǼ磬ͨζᶼԼġУݼ÷ƺ÷֭
รԼζҮ
ɽζзǳļ߲ˣԻ쿪ʼ졣ģһ궼߲ճɣʲôʱ򶼿ޡ
ÿλȥϼңͻɽζǶϾͳˡΪҶһԣǺȾƵȺ˰¾Ʋ˵ʱǻһ죩ܳŸɣ
һ߳ģһдҵ⿴ҵݣ˽ǳһѧУˡЩĿȫᡣӲҪ˵ĻһǻˣֻǸȲϳȡ
ˣԪڵʱûȥҴкҶ
ȱ߽ѧ߸죬
аҳŴ򹤿յʱȥɨĹ򹤽֮ȥˡӲĸǱߵݸպˣұһ⡣ѧУôһôˡǸǮ

㻹𣿻ȥһҹ¶
ţӡ
ҲԪڵʱؼˡǻȥȵļңȥϼ˳ɨĹ
ȼڹضϼ̨ڸߵĵط˵Ҷȷصˣ̨ûأֻг̵ķĹѡ
ȵүүڵǷǳˣڵۼƼҲƣٵЩƲø࣮ڣ̳ЩƲǳȵĲҵĳӣȵϰǴӣȻ̳ҲӰ˳ơƾĹүүҲʮǰΪ岻ûסˡ
ƽһֻǴԶʺѡ
ԪڻϼʺģһֱǳһˡӦ˵Ǳȥġȵϰ֡㶼ȥ
ΪȵϰָϼйһЩͻּҵ˻ȥ֮͵ÿɫֻܴӾҳڵķļ䷿Զĵطʺһ䷿䷿һҲ̫ˣķ䣨˵⻹ʽĿͷƺ֮Ͷԡһ˳ԡǲһҴҳ
ֻҪµط˼ҵĹؾͺáֲʱĸо
ǺGǺṵʷε硣
СԲ߽ĳ˹
รСԲõʲôö𣿡
СԲݷ˵Ҫ𣿡ƵģеĶݳ
ǬԵĵĻ
ǹЦСԲԵζﵶǬҲǬҲܺóԡ
รˣҶСԲһˣ
ô˵֮󣬱϶¥Ȼһ潫ĳɫܽĶ̯һ
ڼҵСʱõġ
һͯܽӾءҳʱõĲһǮ˼õĶִοͲװˮĻСԲͿӾˡ
ˮɣСԲ
СԲƺΪ͵ܽȤȥ
ܸร
ʲôʫ˺ˡ
ۣôӾأ
Ҫˮ治أĸоม
СԲܽӾУעȥˮٳóȥƺɢˮ˸ľ¡ҲݽӾС˦ϵˮģȤһһҡ𣿣ҸոһӾװˮʱСԲҲ측ˡ
͵øϿȥˡСѼ֮ģᶯĴҲء
ȵȫǸ塣㰡ıˡ
ܽӾ˷ܲѵˣֻСԲ
Үร
ҵһֶҮ
·ֱˮģӺǽˮͷͷһӽˮСԲһӱ˴˻磬档ȫˡ
ơร
ñŵĸоม
ϦʿȣҲ
ǾͲˡ
ӺܴҲѾ¸˰ɣǱͲǳõġߣõˮѾȫʪ͸ˣϵİɫΪʪ͸һţǸ֪ð۾İڣֻһֱߡʫԵȹЦСԶȥѣʱ򡭡
ڸﰡ
һˡˮضϲĻҰȮӴӾ
Ӿ˴ˡ
ѽ
۹
ԡ񣡡
ۡ
žৡӾط˹СԲСˮԵȥˡ
СԲ
ͼ׷ĳȽŵ״򻬵ҽŢ˷ܵѹסʱӾصӺҲࡣ
ͣ
۹
ֳոǣС׺Ҳ͸ͣ
ӭټֹԢԵȵʫ侲زһ䡣
ʱ䣬Ƕ˺ⳡɧЦѡ
ֲԺŢһ˵ôô
Ҵ֪ˮôҾԼأ
ǴӾˮɣѾüʮûӾˣں봩ȥ򣡡
ҪʲôʽģӣӦϲֿİɣ
ǻֹ֡Ԣ
ǡĺúม
ͻȻڡǻ˴˻ģ̲סЦ
ϳýɽζɳըոۡɢŨζľ㣬ԼһſձơλҴ˳λվƵġ
֮ǰǷļһ΢вǼһһ£͸ˡ
ЦšΪ˸չųŵ׻ʲô°
Ȼ󣬡̡Ҳ׼ʱˣֻ˵һŵվƺͽɽζġ·߷ֹλƷðƷĿӣʵǲħ顶֮顷BOOK MASTERҲҵġǰæµزУ׷ϵ伮
ΥĽɽζСǬվǾ䣡ձã
жʵغϻ
δǳԷеĽ⡢͵Ķƽź˽ɽζڰ׷
̫ۡóˣ
ȴ󺰡žãѹ˼˵ζζζձġζͬձʳİ׷һԣ˸жѡ㲻Ǿ̣Ҳ󺰣ձã
ڰ£ֹԢոȵСһʳϺþûԵζôҿĵĳ̶ȷ˺üһơЦ졣Ӱ죬֪ĶҲڸ֣ƮڴڰеĶҲֵ趯Ź⡣
ˣǶģνʲôȤĻ
ʫôһ˵Ƕ˱תͷ
šҿ
ʲôӰ㣿װģˣó
Һ;һ塣
šðɡӦûϵɡ
ʲôӦûϵе㵣ġ
ڴҺȿȵʱ򣬹Ƕ˵һӡ˹
ľͷóһƸš͵ƵĶڲ롣
ʲô
˵ȫӳɡ
ӳ
ȫ͡
Ҷסˡ
͵ϵ˼˵һ֪ӳȫʲô
ʲôÿİ֮˹
ܲ鷳Χһ½أǶ˵
ΪʲôҪʲôΣյ𣿡׷ʹǶˡ
ǲǣΣյ¡ֻԷһ
Ƕˣǿŵоֹ̫ˣʲôأ
˽Ű
ûɵŹǶˣ߳ԵһЩӦŽɡ
ôڳĸλǶһϹ
Ҫװģ
Ҷ鹥
Ҫøλ͵ģǷǳǳĶλҪƵ
ˣ
ǶóһСİӡ
񡭡俨ร˵
Ƕ˺ǺЦˡ
λļ俨𣿡
Ƕ˽ǸƼ俨ĶǸǹǶ͵ƵĵŵһָĵϨˡ
ร
˲ڰ֮У
۰
գ
գ
ô£
е˶СǷС
ҰĹաľɫȫͣطɹǽʲôûУ
Ƕ˻վţǻţϵĿȱҲάԭòڿзš
ÿ£
ҺͳȲرһֹԢķҲ΢¶˾ȵӡ
ֻ΢
ǡ͸ķɻһ
Ůˡгֹร͸ķɻ
Ҳδ̫˰ɣ
Ƿɹ˹ɫɭϷɭһһݷҪȥƵı̺ȼһɫɭֵңԶ˶һƬ׵Ĵأ滹лƽ
Ư
ǰδɫΪ֮ԡ
һûӳַӳҲδ̫ˣ
ð亹ûֱ͸ġһֻͶӰҵǽ϶ѣӰһ侳ݷ綼оõ

ⲻมǶ˿Ц
磿
ͻȻһܴӰ৵
۰̲סг
Ǹ޴Ŀһ
ۡ
ǴУҲ˻
ˣˣ
ҺͳŻˡ
ţǿű˴˱Ц
뿪ɭ֮һƬĴɳĮƵĴأĻƽô˵أطɹΧ
õӰֵǱม
Ǹߵڷ񡣡
ŤĸоǡΡ𣿡
H.R.GigerѰ
ɫĽ￪ʼ׵Ĵ֮С
ร
ͻȻɫɳϵĽ³ȫȥ֮ǰƳһβ͵Ķ
סǸòɣ
Ƕ˴ȤشӺЦ
Ϣɰ֮ม
Ǻ
㣿Ա߷ɵĴһ죡㵽ж󰡣

ԭƵָľǣȫЧ
ҵͨͨšҲǵĴڣ˷ܵ˼Ƥ
ʱӰһͷͻأسһӰ

һƴµĺɫ·ߺܸߵˡ
͸۾˵
ŶݼһأС
ɴ۾
类ƻˣô׾ͱƻˣ
Ƕ˵Ӵ֪ʲô¶Ӧ֮䣬߷ɱȥһ˲䣬Ȼðһô
۰
ȿȿȣ
ôˣλ
Ϣ֮УǶ˵Զȥü׷ȥϢԱ߲ȡ֮һӹԢңͥԺе鶼һ˲䷢ġ

һָԭӡǶˡӳ˶ˡ
ô°
Һͳȴľ
Congreso VietatoٸԵġ漣ˡ
һ߳Ỵ̶̵̂һ˵
漣ˣ
ٸԣǸٸԵɣԭˡһ֡
ٸԵ񣿡
ٸԣһ֮⣬гħֱӺ顢ֽӴߣٸ֯ม

ҲνġٸԡЦ˵
һġҪ˵䡸ֹԢй֮޲
ȻţӵеʵкܶรٸǸĶ㡣
Գǡľ졻ٸԼǡȫӡ
ҺͳоϴҵĻ⡣
Ӱкܶһ֯ˡЦ˵
Congreso Vietatoٸеĵ֮֯һͨơ漣ˡ֯ĹǸܹ漣ΪŵԪƷ
ƺ˽ⷽ¡ΪԼҲռһƷɡ
Ƕ˱ءʫ˴Ȥ˵
˺Ҳ֪֮ǰҲв̫õĶҺˡ
ԹǶ˲ŻŽѽûá
͡
ѽ˵˼ء
޴ʵ̫ˡ
Ƕǿ˺ö
Ƕ˻ءʲôطĶ
ҲЩһץһٸԵĵºร
Ҳѧء
ȫڳһʲô¶ûģ
Һͳ΢ʧ˻ꡣ
ڵ汻֮˯ţһֱؿ΢ҡҷĵɫâ
ǻ˵꣬Ҳšһ
絽ж󰡣
޾ɡ
ҽת򳤹ȡ
ҲһħʦG
ţûеʦĳ̶Ⱦˡ
СϣļһҲĳͬ磬Ҳһ磬Үʨӥ˵ŮʲôľȻڣֱǡħ䡷
š
ǣ쿴ĶҸһٱһʲôٸֲЦš
ҵܳҲԶĹ󡭡ҵ߶Զأ
ߵߵĵط̻ش
Ҫ˵ô
˵һҲһ

̺˵ܲ˼ôħʦ޷Ԥ⡢Ԥ֪¡ϳ˾ม
԰
ϳ˾档
зǳǳ˾ҡ

ͱעԭӦΪڣձ׷ԶӣǸݷ̵辭ϰףԪڵƣٰΪѮ
עձ̳̩뽭ҲͬձС˵Ĵڡ
עһһ꿪ʼصϱı硢Ӱ
ע˵еľ񣬾˵ܾߴΪʳİ¼һǧһҹС
עʦӰΡˡ



ǳǸǰ

߳ѾʱǣҾȻáڿˡǲˣ
ҽҪȥμŵĿᡣأ
ҲҪţӦûһ춼ɡ
ͣҺͳЩµʱֹԢĵ绰ˡ
ιֹׯá
ԶʫӦȻ󡭡
Ϧʿ㡣
죿Һͳͬ˵ʫЦŰѵ绰øҡ
ʲôѽǺǡ
šŲιãҾǡԣûʲô𣿡
ϵ绰֮󣬳˵
ʲô°
ʲôû֮ǰǰһɱδŮ𣿡
š
ǸŮҵлȥҾˡ
ม
һΪֻһСû뵽ȡ
˵꣬ʫȴָ۾˵
˵ม
ʲôº˵һɫ
һ֮ˣҪڱ˵˵µþȣͻԽԼȫ
ꡢȫ
มϣܹ
ʫ˴ȤЦ˵ͬͿѻеա
̫̫һɫôȵ˺ֻǱͷԵС

ȥǸŮӡ
ھƻҵĵط
ֻǸŮֶѡǵòҪᵽסַ͵绰ม
춣ҡ
֮Ůվ˸ͷ
ȻͻţͿǸϡǼ̻¶·ôİ𣿻һױָףһɫΣЬЬܸߣ°һõļϥţп㣨Ƕ£ԭǸӵģƶ˿ȡ·ɫǹְɣһеͬɫǡָŻᱻ˵һɡ
ǵҶϦʿ
ҲͷݳһƬ
ҽǳʵ
ƬŴͷӡֻ롢աѪ͡ιιιղҲűѲҪҮ˵׳ոò˭Ƭɣ
Ͳˡǿװ򶨵ؽƬ
ף㲻ҪΪʲô
ʲôΪʲô
ҶҪҮֻ롣
Ҳǰɣ
ûֻ
ʲôļٵġҵһοûֻҮΪʲôΪʲôûֻǳ𣿡
ܣ
ʵҪûֻһġ
αصܵ¥棬ֱӰֻҲ˵ֻԷŹС꼶㿴Ҵ󣬻Сѧ꼶
ϦʿòûѰɣԲҲӦ˵ֻมҷһ£ϦʿʵҮֺรҡ
ȾңȣҪˡ
֮ǰллˣԲ𡣡
ʵٴεͷȫˡͻȻõ͵˵Ҵһһôģֱ˫˸
ʵһ˿ġҸѳܣģְֱ֡߶ˡоĪһֱȻͱúġ

֪ôźá
ĺױĳʵ̫ˡ
ֻ峤ɡ
ݷ˸ĸǵ̾Ϣ
Ůܿ죬ǳƯҲʱ֡һ˿ҲԼܳ졣
Ȼȴˣȫûϡᷢʽ⣬Ϊĺ岻ĹϵȻ˲ûзʧ⣬Թ˵һ仰ֲܸܵЭĸо
ܳ죬ʵȴǸСӡ
ñ˾ԼСӣȴɡ
ôǿ޷Լ
ÿ˱ؾĵ·ҲУֻӸ·ӦҲ˶ѡ
˭ʱ򡣡
ʵ˲תˣõͬƺúܸˡ
ϦʿҲô𣿡
ûСҧž߹ġ
ม
ΪǲС뷨ˡҸĸѾˡ
ʵ۾ȻͻȻСһߴ磬˾еЦ
Բ𡭡
ӽһץһ°ڷ
ǸֱʡʮСŮ
ѶڵСʹִЩĹߣȴ޳ûԭûа裬Ҳû硣СΨһˡ
ʵͷ˵
ĸ߶ǹĵ֤ءǺܰรҪϧԼ
šˮӵͷʵϵ
ˣ롣ʵļͷûþͿʼҭ
ء
۰ֵطޣΪﰡ
ô
ˡ¶ˡô԰ŮŪްı顣
ǡû£ҡַϡʵԱ߼ޡ
ءء۰ۡ
ܲˣһǸСֻйС꼶û취
ʵ޸û꣬ҲȥҲߣֻһֱߡ
Եľһ˵ؿǡΪΪⳳܵİ׳£ҲĪκε£Ͳҵı⡣־ϵʹ࣬ߡУʵϵױΪˮһƬҲҷǳܲˡ
иŮˡ
ôˣŮѻðɣ
ŮѡһŹС꼶ѡ
ޣԭѽ
ǣ
֮ȥϴɡòãô˵֮Ůʵˡ

ҵڸﰡѾ˸ǰ᳡ʱˣȥɲС
ҽʱʵˡȻ۾޵׵ģжױȴͬһ㴿棬ǳ
ǺǣûױҾò˼ʵ³ͷ
ȥѧʱܻױɣҾòױȽϺÿม
𣿡
Ҳǲ޳ŮױвױȽϺõʱڡ֮Ů˾ͻὥʺϻױ
ʵ¶˰ٰ㾪ȵı顣
˼˵ʵڻǴڲױȽϺõʱޣ
ȻСѧ꼶ѰɣҪǴھͿʼŨױԺô죿㲻ֻԽԽ𣿡
ֻҸ˵ʵȴ͵ͷ
Ĵš
ÿ𣿡ʵͨ졣
ͷ
иʺĴ硭ݰݡ
ף㡢Ҫ𣿡
һҪȥĵط
ҪȥʵҲȥ
ʵ᲻̫С˰
ǣ۾͸¶ɫ룺ˡ
ʫ˵ġ꡹Ժи֡ΪԷСӣûôأǺԵģʵҡô죿ʵҪȥ
㡢ȵһ¡
֮ǵȸۻĸ˵һҴ绰˾ֲĸˡ
μ˲ֻУԺɣӢỰ硢ϵӢỰңԼֲнĸŶȥҪԼļˡѲμҲԣԻǿԴʵȥģǱһʵˡ԰ɡ
ǣ˾ֲһĸΣҵ˵֮󣬵˵
ûϵûϵCome, comeWelcome (룬ǳӭ)
Ըһȥ
ʵ˵˵
Һÿรлл㣬Ϧʿ
ǣҴһʵŵӡ
Ҫȥĵط˾ֲкܶˡ
⡭
ֻˣкܶˡҲСѣȫ㲻ʶˣҵıһ

ȣҪúø˴кú˵󷽵̸죬˼Ҳе˵ġ׼һรУҪ㷢Ƭ
áʵʵʵشӦˡ
Ҳ߾죬Ҵʵ뿪һһƾôͳеλĴ֯ΪסڸõĹͨģһ꣩ԾӦˣֻҪڰ֮ǰʵͻؼҡ
ţһе㵣ģϾҵΪһоֹ𡣲ǰֲ;УʵһҾƷǰͣ½Ų
ιһ£
ȫһǧԲĻһT߽ȻǼ·߳ӡһźƻĲɫTʵ
ôȸղźðɣʵе㺦ߵ˵
˼˵ĻˣҾеж
ӴǣҶþòμٵһ
ɻʮѾˡ
ΪҺæŮǳʵ
ʲô𣿡
ɡ
㡢á
ʵк֣֮һĿʡֱ˵
ͽɣСʵ
มã
ʵƺҲĻȾˡҪ̫
ʵҵĶ̣ǳòӦ˵ǽŰɣ
³ԱġԱܻӭ˵ȻȻس̸
ˣĳԱȫǹͨ֡ԷСֻ˵ЩûĻǻǻúöԷ̸µĻ⡣СҲһ塹أֻĻȦ˲ŰõġǶǴֻ˼ʹϵߡ
һֱչʵһʼһеģ;ȫȨҲû⡪Ϊʵı𽥸ıˡ
ΪʶԼ֪硢ʶԼûԼ۽硣һֱɱεıԽչ¶Լ㯺ϲáڿԼǰɱһ
Hey, Yushi! Long time no see you.ˣϦʿþò
Who is that girl? Your girlfriend? ˭Ů𣿣
Ա˵ˡˣϰӢĻỰģÿ˵Уһֵ䣬ò˵ٷ顣
һͥԺſͿǴΡ⡢ϡɶԵʱǿʮˣġӢġġĽҶ˵ŸԵĻͥе飬ڲݵϴСܣУӢỰѧ㻹μӡ
ҺȻ֣ʵںʹеλϡ߹ȥʵͿп⡣
Ϊɫ࣬һΪʲôءShe is hungry Ӷˣ
ʵƺûвҸղһֱͱ졣ڶۻ軨ˡʵ߲ˣΪЦһҺιЦ
ӶͲÿֱӳԾͺ
ʵ߳Աҡͷ˵
ʹܺ氡Ҷĵˡҵһ˵ô໰˵Ķȫ£־ս֮ġ
鿪ǰһƬȫȻδ֪硣
Ǹʱ򡪡˽Լˡ
Сҡ˵Ļðɣû˵ʲôֵĻѽ
΢Цʵͷش
û⡢û⡣OKġǰʵûкú˵Ҳûϵ鰡ֻҪһһѧϰˡ˵ʱ򣬴Ҷ㣬ûǴͷʼม
ʵĵİЦҫš
ԭ¡ܡϲá
֪ԼԭǶôСĴڣ֪ԼжôԶδ
ǶǸǰ
ʵȷʵþأһɫ
ʵЦȷˡ
ڰ֮ǰʵٱ˳ԱͿǵĻҲΥغӢķܶԴðˡ
ιûȥม
ҺʵʱеغͰ͸ʦ졣
ϦʿҲҪѧӢˣ
ʵ˵仰ʱϵıֺ͸ողһˡ
รҪȥʦѧ𣿡
͸ʦһ壬ڽ̻ῪӢĻỰҡѧС˶С
ҼҺܽҮ
ม
Ҳʹһʦ˵Ӣģ
κʦЦݡ
Ҷ˵ͷ
Thank you forinviting Yumi, today.ллǽʵ
You are welcome. Anytime! (ʱӭ)
Ҫʲôʧ£ǵǸ
NoûС
Not at allȫûСͬ
ʵǳรҲúøҴкˡ԰ɣʵ
ʵͨ죬ĵۿᡣ
ķǳллǣĺܿġ
ʵһϹǸģҵġ
´ξ԰͸ӢỰҵĳԱɡ
ã
СӰӦٶҲܿ졣
Ӧ֮󣬾ͻѸٳɳˡ
糤רô˵ɡ
ҪȥСʵ
ǣһģ㣡
Ҫһȥ
ร
ʦˡ
ã´μѧء
ǡѧУ
ʵУĹͷ
Ѿϼʱˡ
ϦʿĺллСллҪʲôġ
ѾǸȡ֪Լ˭֪ʲôԻĴС
־ĻҲȤǲľ
มǱˮװǸ
ţҲԿ
һŸտ֪Լʲôʲô֪Լ޵ĿԣҲ֪ΪЩԣŲǰ߲С
Ǿ͵ȿǱˮִޡ
ҾԻῼϵģҴھͿʼѧ
ļջȣƶѵø߸ߵġһڽֵϽ
û֪һŮ̥ˣֻҶԾɡ
̫ˡ
ʵʱڵת䣬Һʫ֮ǰĹһɨաľʹ˴һ£ʵȴֻõ̶̰첻ͱˡ
ͬСӵң˵ֻеֵֹģΪǡСӵ
ֹԢСϣ̻Ƕҿ硢ٸԵȷʵǴ޷ŵġ桹һ˵ճУҲͬġ桹һô׵Ů֮Уһ˵Уͻ漣
ʵҲѺܶมӡܾá壬ѱûͶˣԲŻǳ꣬һֱţΪʲôĴĹ֮Ҿ֪ԭˡ
ร
Զ˵ͬ¡ױƷ·ӽĿġҲ˵ͬĻҪҪDDҪҪϴнǮ
Ҳɵͣ½Ų

ףʲô
DDʲô
designer drugsѽҩĻϷʽиʽЧ
ƷС꼶

ҲԼıúֲܿʵϽҡҡͷ
ûУûУҷģΪܿ
Һоá¡
㶼ʲôѰ
ʽ˶ֲﰡйҲи
ֲ־ֲұסͷ
ҸȽϺãӦ˵һģǸѧ
һ˽ʣӦҲʲô֮ɡЩ֪ʵСѧ𣿸Ҫǣδ˽ľֲ֢ɣ
ǰҲȥˣʵˬضȻ˵
ҰþֲĴ˶ܿᡣ˵ĻѧУĴҶͬԼ֮䣬оѧУͬѧ졭Һˡ
ʵıһֱڸı䣬ֱõһɴ
Ĵ˵ʱôáġ˵̸ȫ˺޴½ںսĻͳĻȫһԶܽԺƵƵͷ֪ķչϣԼܶһЩܶ˵һ㡣
ʵ۾⡣ǳʫ˵ʱ¶֪̽ʶ̰
˵ʱһ룺˵һ㣬ҶһЩľʹǻľ̸ʱҲҪһ㡣
Ϊʲô
Ҫô뻻ʫ˻һԽȷʵȤĴ𰸡
һΪĴȫӵй˰ɡ
ӵйˡ
ԼӵйˣֻǸĳҲܵӵеȡ
ʫҲǣԢĴȻ˵ӡ˵ݣ˽еж
Ҳ
šҲǡ
ΪԶĹȥ
ҪΪӵеĹ粻ǵˡ

עĵϦʿʵķֻβͬ




߹·תǵʱʵͻȻССؼһ塢˾һ𣬶Ľȹ֭ơƣﻹ̡
ʵ뱻Щһ￴忿ңץҵֱۡͻȻ뵽Щھֲʶѡ
ʵûױ·Ҳƽһװµӿ첽ǰͨΪûз֡ϣǸС֮иۼ˺
ร㲻Сʵ𣿡
ʵ˽סˣͣ½ŲһӲ
ιιι
е׷Χסǡּһһܾ׷һ
װû
ҡҲûмװû
ûױมСʵûױҲܿɰ
е˱鶼ѿҲ̬ܲϷҩĶơƵζ
һʲô˰ѣ
ױˣżپȻƷ
ΪμѧУŻڷżٵʱƷˣŶҪ̶ֳȵԭ벻òã
㿴˵۹Ҳ̫ˣСʵ㲻˦ҵԼԸһǲƲҰ
һɴ۾ƽСʵ
ǡ
ǻǰ㵱СԺܶ鶼һֻ۱һֻҮҪҵôรʱ㱻еร˰ɣ
ʵɫزš
ҲС˼бС
Ҷô˵һȫһ񲻸ҾȻô˵Ƶġ
ղ˵𣿡

˼ܲ˵һΣ
ױ΢ЦеŶرգֻܿڰͻ
ҪٲˡѾҵ£պ󲻻ȥǴĵطҲˡ
ĸа
һ飬˵Ҳûʲô˵İɣ
ǸеЦˣ˵
ûûСһǰ
ǹҩĳ˱Ƕ
ǻûϹһе֮øҲνޡ
еЦȥĵͼЦˮʵӿ뵽ԼΪļһȻַֻʽԼȷʵÿɱްɡž׼Ťһֱȭ

תסӡѪָ֮˳
ļһһЩһķӦйٶۣҲ׬ˡ
ǽϿһ˹ȥĿ϶ұץʵִ˹ȥ
ܣʵ
ţã
ȫٳ̡
ȡһ£
Ϊʵպİȫ룬ӦõЩһȽϺãֲܴʵȺܡôźã
Ϧʿ
ʵҴСһ·
ף֣
񷿺󷽵ǽڵסͨΧǽ϶һֻè
ʵ
ԲҺߴ·ˡ
ι
ǱϽͷΪʱЩһ̸ϵˡѪļһɴ۾˵
Ȱеĸɵ
û⣡
ٺ١ٺٺ٣
Ĳ˹Ҿúܲ˵ġȥܵĲ˼
ǰĿڴ̽
ڣɹĻรˣ
Ҿ֪ô˵
ףʲʲô
ʵ¶˾ı顣
ûʲôǽڶ£ס䡣
Ϧʿ
£
ʵǽڣ
ιЩһ
Ҷһƶ˵ͣ½Ų
ʲô
޵Ļڰɣ
ǲԭġ
۹
˹óСϣ
ҷģӽԺ׼һ
ǰ׳հ
ȻĻǾͻܲҵร
ʲô
ҰЦ𣿡
۹㲻þ
ַ˵ͼЦ
ҷСϣġСҳȫЩһϡͺűһ
ϡ
¡ϡ˹
ͬʱ󺰳
׼˹ǣȫԡ¡
һһšȥ
״ײЩһ̣һƵˡ
顪
۰
е˶ź󷽷ȥ
ɡˣ
ΧĲȫû¡ΧǽϵèҲֻ¶һı飬Ǵԭءҳɹؽ¡˹Сˣ
һģһ
ǳƯˣĲٿأ
ˣ
Ү
Ҹ˵ÿˡ
ȫͷڵʹعš
ءʹʹˣͷʹˣ
ô£
һ߽Щһˡ
Ҫ𡭡
һû˵꣬ǾͷҲƵˡ
۰
ޡ
ֻĲҽԭء
һλ񷿵Ĵ̽ͷ
ղźܴҮʲôˣ
û¡Ӧİɡ
มһͷ˻ȥ
ʵվԭء
Ϧʿ㡭ʲô
ʲôûˣȥɡ
εļաҺʵٶȲ
ʵʲô֮սս˵
Ϧʿ𣿡
ǰ
ϦʿϦʿг𣿡
û֡
¶Ц
ҡǶ¥ϡˡΪ̫µĹϵǵòǺ
ҪǺµĻͺˡ
ǡͺ𣿡
š㻹Ǳšֿܴڡ뷨ȽϺม
ΪʲôǲǺֲܿ𣿡
Ҳеֲֶܿɡ
˵
š
Ӣк֣ܶеĵֵָϯ
ۡ
˵Ϊֵָϯ

ǣֺȾƵĻǼҵͻ¡
Ϊֺദ

ʵ˼
ڵĵԸJնʱӵĸֳ뿪عصţץסĴ𰸡
มԭˡԭҪһʼ϶ʲô֮ܳĶͻ󡣡
Լ˼ԼѰҴ𰸵ʵҾúܸж
յɫѸӣҲȾɽɫһڽˡ
ǵģǸ߳ѵõļգȴԼȫûϢǿǰ̥ǵŮҾ;ֵˡ
ллˣϦʿ󻹾ҡ
ʵڼſڶؾ˹ƺܱ׼
һ죬ѧ˺öණҾúܸˡķǳлҾһС
ӢỰǱˮͼޡ
ţ
ʵشʱϹ΢ЦǵõߵСһ
ҳϦʿЩһʲôҾͲˡ
Ȼ⸱˼ЦȴһҲСŮǡ
׼СԲڵʱ뿪˹Ԣ
Ǿͺ
ţ
ҴųʵЩ΢ƣĿͼʻȥĻܳɹʹò¡˹һ£óȷǳġѾٲˡ
ȻԢе㰲ȺֻܿġµĻµӦûһһùԢɡڴ
²ˣҶ˵ΪסԺˣ
֪ͨϢǵĵʦࣩҲ˵ӿڽˣû뵽ѧҲһʼͲ̫Ρ
ľѧڽ糤¹ʹҲദúǢ
ʵһֱںͨţ˵ڰ͸ӢỰѧúܿġ
ҿֻƬʵӺŶСӵģˡ
ˡˣ
Ǹ޵ĽǡЧҮ
˷ܵش˵绰ҡ˵һ˳ȥԷʱֻгһûбĵø㻵ӡ
ɺϰɣ롣
һޣ
ѻɽƯ˽
Ⱥþˡ
ۼڲһ׷˻
ֹԢӭ١
